Sie suchten nach: due etti di mortadella (Italienisch - Englisch)

due etti di idee a portare via, grazie.
due etti di idee a portare via, grazie.

- seguite il link per la ricetta della spuma di mortadella.
- here's the recipe for mortadella mousse.

felsineo è leader europeo nella produzione e vendita di mortadella.
felsineo is a leading european producer and seller of mortadella.

- potete preparare la spuma di mortadella anche il giorno prima.
- you can prepare this mortadella mousse the day before.

l'insaccatrice speciale per produzione di mortadella e di altri prodotti emulsionati
the special vacuum filler for the production of mortadella and other fine emulsion products

qual è il vino giusto per la ricetta " tartine con spuma di mortadella "?
what's the right wine for " canapés with mortadella mousse "?

il piatto tipico è presente con il virado à paulista e il panino di mortadella.
typical food can also be found such as the virado à paulista and the mortadela sandwich.

vi invitiamo ad utilizzare il form qui a lato per inviare le vostre ricette a base di mortadella.
please use the form provided here to send us your own mortadella recipes.

se andate a bologna la spuma di mortadella la trovate in ogni carta del menu tra gli antipasti.
so if you go to bologna you can find mortadella mousse in a lot of menu cards as a starter.

la spuma di mortadella è una ricetta della tradizione di bologna e dell'emilia-romagna.
mortadella mousse is a traditional recipe of bologna and emilia-romagna.

- queste tartine con la spuma di mortadella sono deliziose e molto adatte ad un menu completo per un evento speciale.
- these canapés with mortadella mousse are delicious and ideal for a special event.

- le tartine con spuma di mortadella sono indubbiamente un finger food che non si prepara per il nostro menu quotidiano ma per un evento speciale.
- these canapés are finger food for a special event not for your daily menu.

- ho calcolato che con la dose di spuma di mortadella che si ottiene con la ricetta tradizionale si possono preparare dalle trenta alle trentacinque tartine.
- you can prepare 30 to 35 canapes with the amount you have, following our recipe of mortadella mousse.

oltre alla fama della sua pizza, la gastronomia paulista comprende anche altri piatti famosi come i panini imbottiti o el pastel de feira e il delizioso sandwich di mortadella.
as well as the famous pizzas, the city’s cuisine includes other famous dishes, such as the bocadillos, the pastel de feira and the delicious mortadela sandwich.

tenere da parte due etti di ciliegie macerate e frullare la quota restante insieme al loro succo, avendo l'accortezza di togliere le fette di limone.
keep back 200 g of the soaked cherries and liquidise the rest together with their juices, taking care to remove the lemon slices beforehand.

d'altra parte la spuma di mortadella non si dovrebbe preparare per il menu di tutti i giorni. quindi se la assaggiate in un menu per occasioni speciali non vi dovete preoccupare più di tanto.
on the other hand mortadella mousse should not be prepared for your daily menu. it's a recipe for special occasions: don't worry too much in this case.

macchina ideale per la preparazione di cubi di lardello nella produzione di mortadella di bologna e per la sgrassatura in pezzi uniformi della carne nella produzione di tutti i tipi di salame, trova comunque il suo utilizzo anche in numerosi altri campi.
ideal machine for preparing cubes of bacon fat for the production of mortadella of bologna and for rough cutting uniform pieces of meat for the production of all types of salami; can also be utilized however in many other fields.

la sua elevata produzione, la rende adatta ad essere inserita negli impianti a ciclo continuo di capacità produttiva anche elevatissima come nel caso dei grossi impianti automatici per la produzione di mortadella, potendo alimentare contemporaneamente fino a tre tritacarne tripla testa.
its high output, makes it indispensable for insertion on continuos cycle plants even with the highest productive capacity as in the case of large automatic plants for the production of mortadella since it is capable of feeding up to three triple-head meat mincers contemporaneously.

mod. speciale da hp 75 per produzione di mortadella e salame; infatti il suo doppio riduttore sulla testa superiore permette di produrre tutti i tipi di salame, utilizzando la macchina come tritacarne con premiscelatore con doppia velocità di taglio.
mod. speciale da hp 75 for the production of mortadella and salami, the double reduction unit on the upper head permits in fact the production of every type of salami, utilizing the machine as a meat mincer with pre-mixer and double cutting speed.

alcuni dei piatti tipici riconosciuti di sp sono la pizza, la più saporita di tutto il brasile, e il "sandwich di mortadella", preparato con una forma speciale. vale la pena assaggiarlo.
some of the traditional dishes of são paulo include the pizza, the best in brazil, and the "sanduíche de mortadela", prepared in their unique way in the city and well worth trying.