Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e tutta pura.
and all pure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"e' tutta colpa mia.
"this is all my fault.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e tutta la nostra vita,
and remember thine own mercy,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konrad e tutta l'assemblea.
but i would like to reassure mr konrad and the whole assembly.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e tutta la comunità locale
and all of the local community
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e tutta italia lo dimostrerà.
e tutta italia lo dimostrerà. and so will we do in all of italy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e 'tutta una questione di persone.
it's all about people.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e tutta la discordia di babele.
and i whispered my name to you . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e tutta la gente della valle
and the people of the valley
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e’ tutta una catena che soffre…
the whole chain suffers…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 minuti serate e tutta la domenica
evenings and sundays: 15 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla prossima, eleonora e tutta la ciurma
until next time, eleanor and the whole crew
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e tutta la sua bella uncinetto mandala!
and all of her beautiful crocheted mandalas!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d'un corpo usciro; e tutta la caina
they came out of one body; and you can
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' tutta una questione di utili e di avidità.
this is all about profit and greed.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
3) lo sdoganamento e tutta la documentazione necessaria
3) custom clearance and all necessary documentation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perfette per youtube, facebook e tutta la famiglia
perfect for youtube, facebook and family
Letzte Aktualisierung: 2010-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
girls, escort con foto, milano e tutta italia
girls, escorts with pics, milan and all italy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
33 e tutta la città era raunata all’uscio.
33 and all the city was gathered together at the door.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"e così grande e tutta di lucido granito scuro.
"because its size is so big and it is so dark in colour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung