Sie suchten nach: e che quando ci sono io tu non ci sei mai (Italienisch - Englisch)

ora che tu non ci sei
say you'll do what i don't (say you will)

tu non ci sei
you’re not there,

ma tu non ci sei
but if you got to go

e che non ci sono molti.
and there aren’t that many.

e' che al mondo non ci sono solo buoni
and get back to that dream

nota che quando ci sono più flussi audio e video nel multiplex questo meccanismo non funzionerà nel modo che ci si aspetta.
notice that this switching mechanism will not work as expected when there are multiple audio and video streams in the multiplex.

in un istante tu sei qui e in un altro istante tu non ci sei più.
in an instant you are here and in another moment you are no more.

esiste un personaggio che ti sarebbe piaciuto disegnare, ma non ci sei mai riuscito?
is there a character which you would like to design, but you never succeed to?

e che ora vi annunziamo: dio è luce e in lui non ci sono tenebre.
and declare unto you, that god is light , and in him is no darkness at all.

da lui e che ora vi annunziamo: dio è luce e in lui non ci sono tenebre.
and declare unto you, that god is light, and in him is no darkness at all.

queste sono le domande che ci facciamo ogni giorno, ma a cui non possiamo rispondere. flexispy lo rende possibile dandoti la possibilità di ascoltare cosa succede quando tu non ci sei.
these are all questions we ask ourselves daily but are normally unable to answer. flexispy changes all that by enabling you to finally listen in on what's going on beyond your hearing range.

o magari il tuo coniuge si sta comportando in modo sospetto e non ne puoi più. se vuoi scoprire esattamente cosa viene detto nelle chiamate quando tu non ci sei, flexispy ti può aiutare.
if you want to know exactly what’s being said on those calls when you’re not around, with flexispy now you can.

era quando ho fatto la maturità! alla parata ero incappucciata, ma nella foto che gira non ci sono io! non mi dispiace, in effetti.
l: i know what that is, it's about my graduation period! i was in a garbage bag, but the picture being used was not me! i'm happy with that.

dunque, risparmiatevi la fatica e ammettete che il trattato è morto e che non ci sono speranze di risuscitarlo.
so save yourselves the trouble and admit that the treaty is dead, with no prospect of resurrection.

le racconto dei soldi che non ci sono, per ricostruire. e che non ci sono neanche per aiutare noi a sopravvivere.
we stand ready to do whatever it takes to help the chilean authorities at this time of need.

si è detto che stiamo discutendo dell' eventualità di aiutare le imprese e che, quando finalmente prenderemo una decisione, sarà troppo tardi: non ci saranno più imprese europee.
the point was made that we are debating whether or not to support the airlines and that, when we finally make our decision, it will be too late, because the european airlines will already have gone out of business.

per nn fare il solito commento del sasso potrei solo dire che quando ci sei la magia del posto ti prende come la gentilezza dei proprietari andateci e nn rimarrete delusi anzi vorrete sicuramente tornarci !!
nn to make the usual comment of the stone could only say that when you're at the magic of the place as you take the kindness of the owners go nn be disappointed and indeed you will definitely want to go back!

“un paese vuol dire non essere soli, sapere che nella gente, nelle piante, nella terra c’è qualcosa di tuo e che anche quando non ci sei resta ad aspettarti”. cesare pavese
“a village means not being alone, knowing that there’s something of you in the people and the plants and the soil, that even when you are not there it waits to welcome you”. cesare pavese

in generale è stato detto - io concordo - che quando ci sono effetti positivi i meriti sono dei governi, quando ci sono effetti negativi o effetti criticabili la colpa è sempre dell'europa.
in general terms it has been said - and i agree - that governments take credit when things go right, but when things go wrong or there are grounds for criticism, europe is always to blame.

quando qualcuno mi chiede: "come ci sei riuscito?" io rispondo: "non ci sono riuscito io! È opera di dio."
when somebody is asking me: “how did you make it?”, i answer him: in such way that it wasn’t me who did it! god did it.”