Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la voglia
the aeon
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e la voglia di cantare
about the milk and a cow
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e la paura e la voglia
and i feel like i feel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la voglia di conoscere
the burning of your craving look
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che la voglia di vivere
and if you think that's wild
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sei la voglia di vivere...
you are the longing to live…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esplode la voglia di tor!
tor mania explodes all over the world!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la voglia di lavorare insieme
the desire to work together
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eppure la voglia lo attanaglia.
and yet, he was tormented by desire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il lusso e la voglia si trovano a troia
and you would take the cherished people that i hold
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con la voglia immensa di far si
is full of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dove viene la voglia di abitare..
a place where one would love to live.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la voglia di tornare è grande!
the desire to return is great! charles and eleanor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'è già la voglia di ritornare.
there is already the desire to return.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da te, la voglia tua discerno meglio
your wish, i can perceive it better than
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la voglia della nutella, per esempio.
for each of these instances we today recognize mechanisms, circuitries, processes and modes, in the brain, that are capable of generating and outlining them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci siamo trovati benissimo e la voglia di ritornare è tanta.
we had a great time and want to return it so much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- perdere la voglia di vivere - e ritorno
- not wanting to live anymore - and back
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
descrizione: la voglia di essere sfondata finche...
description: nothing to hide
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’adrenalina e la voglia che ha il giocatore è sempre tanta”.
players are always full of adrenaline and desire at this point.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: