Sie suchten nach: e lei ha capito che tu non vuoi essere... (Italienisch - Englisch)

che tu non vuoi
that you won't

se non vuoi essere disturbato in gara, metti il silenziatore e “l’allerta sms".
for those who think that they will be disturbed by it ringing during the race, put it on silent and only keep the “alert text message” signal.

spero che oltre al parere di powell vi saranno anche il parere di bush, quello di rumsfeld e quello di cheney e lei ha capito benissimo che cosa voglio dire.
i trust that mr powell 's opinion will sit with mr bush 's opinion and mr rumsfeld 's opinion and mr cheney 's opinion. you know what i mean.

- ogni volta che ti venga richiesto di compilare un form sul sito, controlla il tasto che sei invitato a cliccare per indicare che tu non vuoi che le informazioni fornite possano essere usate da chiunque a scopi di operazioni di direct marketing
â ¢whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes

il salvatore è venuto nel mondo … se tu non vuoi essere salvato da lui, ti giudicherai da te stesso» (sul vangelo di giovanni, 12, 12: pl 35, 1190).
you will not be saved by him; you shall be judged of yourself”. (on the gospel of john 12, 12: pl 35, 1190).

ti ringraziamo oggi perché tu vuoi diventare il fondamento e il centro della nostra vita; tu non vuoi solo darci la pace, ma anche che noi portiamo la pace agli altri. ti chiediamo: mandaci il tuo spirito santo e liberaci da tutti gli idoli, da tutto quello che ha preso il primo posto nel nostro cuore, nella nostra vita; che tu possa prendere il primo posto nella nostra vita, nei nostri pensieri, nelle nostre parole, nelle nostre opere.
we thank you for mary, your humble servant, who gave you, our father, the first place in her heart.