Sie suchten nach: e noioso (Italienisch - Englisch)

e’ noioso!
it’s boring!

può essere lento e noioso
may be slow and tedious

// istanzia il vecchio e noioso carrello.
// shop the same old boring stuff.

ha detto: era un lavoro faticoso e noioso.
‘it was long, hard tedious work,’ she said.

tutto il resto è inutile, complicato e noioso.
the rest is useless, complicated and boring.

lo sviluppo del software è un processo lungo e noioso.
1 software development is a long and tedious process

ma anche: è brutto camminare da soli, brutto e noioso.
but also: it is terrible to walk alone, terrible and tedious.

ma curare naturalmente pe non deve essere un compito lento e noioso.
but naturally curing pe does not have to be a slow and tedious task.

capita, a volte, che il proprio padre sembri severo e noioso.
sometimes, your own father can seem austere and boring.

per gli altri, il centrino è noioso e noioso e visto come un elemento inutile.
for others, the doily is tedious and boring and seen as a useless item.

"il mondo esterno sembra grigio e noioso." invece, colorato ed emozionante
"the outside world seems gray and dull." rather, colorful and exciting

buono ma troppo caro per quello che offre e noioso di notte. , 27/09/2012
good but to expensive for what it offers and boring by night. , 27/09/2012

la storia: archoon è uno strano e noioso mondo dove vivono solo gli arcieri e i palloncini.
the story: archoon is a strange and boring world where only archers and balloons live.

ps zhenya, grazie per quello che anche in questo inverno freddo e noioso che io penso ad estate!
ps eugene, thanks you what even this cold and tiresome winter i think of summer!

È un po' arido e noioso, e questa è la ragione per cui questa sera non sono presenti molti deputati ad ascoltarci.
it is a bit dry and boring and that is why there are not many people listening to us tonight.

cerchiamo di gestire le attività di routine e noioso per voi in modo che potete concentrarvi sul vostro commercio reale che si può fare soldi veri!
let us handle the routine and tedious tasks for you so that you can focus on your real business that can make you real money!

a questo punto devo fermarmi, altrimenti c'è il rischio che l'elenco si riveli sempre più dettagliato e noioso.
but i'll stop here, otherwise this list will become more and more detailed - and boring.

deve soprattutto mantenere in buono stato i libri del coro con un lavoro ripetitivo e noioso che consiste nell'incollare delle strisce di nastro adesivo nei punti strappati.
his main responsibility was to keep the choir books in good condition, through a repetitive and boring work that consisted of taping strips of adhesive tape on torn pages.

anche quest anno è tornata ad animare le calde e noiose giornate
this year, too, during the hot and boring summer days, the children of

come risultato, la vita nello spazio può sembrare monotona e noiosa.
as a result, life in space may seem uneventful and boring.