Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e possibile?
is it possible?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
e' possibile.
that may well be so.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e' possibile:
you can:
Letzte Aktualisierung: 2007-12-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
"e' possibile"
"yes, it is possible."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e’ possibile avere una relazione dettagliata?
there are sectors in which we cannot make savings.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
e’ possibile avere il servizio di colazione?
is it possible to get breakfast?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e’ possibile avere un preventivo senza prenotare?
is it possible to get a price quote without reserving ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e’ possibile avere una risposta su questo punto?
could somebody please reply to that?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
e' possibile avere una classificazione sotto più' di una categoria
classification under more than one category is possible
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e’ possibile avere configurazioni lineari, semicircolari, a l o a c.
you can have linear, semi-circular, “l” or “c” shaped configurations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' possibile avere una campionatura di prodotti per assaggio su richiesta.
it is possible to have a sampling of products for tasting on request.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' possibile avere link con colori diversi nella stessa pagina?
i've not been able to find out if i can have different colors for links in the same page... how can i change the link color?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui e possibile avere maggiori informazioni sui nostri charter giornalieri e settimanali.
here you can find out more about daily and weekly charters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e’ possibile avere maggiori informazioni e registrarsi all’evento cliccando qui.
for more information and registration, please click here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e’ possibile avere degustazioni dei prodotti tipici in molte cantine della zona.
in many wine cellars it's possible to taste wines and typical products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e possibile avere, diciamo 10 programmi nel pgc, e solo 5 (per esmpio) capitoli.
it is possible to have, say 10 programs in pgc, and only 5 (for example) chapters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' possibile avere un numero di canti variabile in funzione della lunghezza del canto:
e 'can have a number of songs varies according to the length of the song:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' possibile avere un'applicazione di propria scelta per richiamare ed utilizzare quei messaggi xml.
you can then have an application of your choice retrieve and use those xml messages.
Letzte Aktualisierung: 2006-04-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-e' possibile avere un numero di canti variabile in funzione della lunghezza del canto:
-can have a number of songs varies according to the length of the song:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' possibile avere menù particolari per vegetariani, allergici, intolleranti, previa richiesta in fase di prenotazione
e 'possible to have special menus for vegetarians, allergic, intolerant, upon request during booking
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: