Sie suchten nach: e stato dichiarato abitabile (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

e stato dichiarato abitabile

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

e dopo questo tempo, che è stato dichiarato

Englisch

and after this time, which has been declared to be their judgment,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' stato dichiarato morto alle 6:22 pm.

Englisch

he was pronounced dead at 6:22 p.m.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il cursore non è stato dichiarato.

Englisch

the cursor was not declared.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

namespaceprefix %16 non è stato dichiarato.

Englisch

the namespaceprefix %16 has not been declared.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

di essere stato dichiarato aggiudicatario, o

Englisch

that he has himself been awarded a contract;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e' stato dichiarato sistematicamente morto da quando è nato.

Englisch

it has been pronounced dead at regular intervals ever since it came into being.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

È stato dichiarato nel passato ha tolto

Englisch

it is stated in the past tense, ‘ hath made’ , which is past tense.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

di non essere stato dichiarato aggiudicatario, o

Englisch

that he has not been awarded a contract;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

paese in cui è stato dichiarato il fallimento

Englisch

state in which the bankruptcy was opened

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) di essere stato dichiarato aggiudicatario, o

Englisch

(a) that he has himself been awarded a contract;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che è stato dichiarato immondo vi fa un abominazione

Englisch

has been declared to be unclean, it makes you abominable,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quel regolamento del consiglio è stato dichiarato nullo.

Englisch

the council regulation concerned was declared null and void.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il processo '%1' non è stato dichiarato finito.

Englisch

job '%1' has not been reported as finished.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nel 1997 è stato dichiarato patrimonio mondiale dall’unesco.

Englisch

in 1997 it was declared a world heritage site by unesco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per questo è stato dichiarato custode della chiesa universale.

Englisch

that is why he was proclaimed custodian of the universal church.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'utilizzo di 128bitonly è stato dichiarato.

Englisch

the use of 128bitonly has been deprecated.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

nel 1979, questo posto è stato dichiarato patrimonio dell’umanità.

Englisch

in 1979, the complex was declared a unesco world heritage site.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3. quando è stato dichiarato primi 13 colonie americane indipendenti?

Englisch

3rd once declared america's first 13 colonies independent?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'edificio è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'unesco.

Englisch

hospital de sant pau has been declared world heritage by unesco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la parte della terraferma e stato dichiarato come parco nazionale nel 1960, e la parte marina nel 1997.

Englisch

the land area was declared a national park in 1960, while the sea part was subjoined in 1997.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,901,367 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK