Sie suchten nach: eccepire i vizi (Italienisch - Englisch)

398. che cosa sono i vizi?
where is the scribe?

il bar di tutti i vizi !
the bar of all vices!

con i vizi finiremo nell’inferno.
with the vices will end up in hell.

certe troia accumulano tutti i vizi.
certain sluts embody all the vices.

le astuzie e i vizi dei nostri concorrenti
the tricks of the trade of our global competitors

vidéo gay : il bar di tutti i vizi !
vidéo gay : the bar of all vices!

la legge umana deve reprimere tutti i vizi?
should human law suppress all vices?

il nostro unico bagaglio saranno i vizi e le virtù.
our only luggage will be vices and virtues.

i nostri mobili sono assicurati esclusivamente contro i vizi di produzione.
our furniture is only guaranteed against defective workmanship.

articolo 2 – la legge umana deve reprimere tutti i vizi?
article 2 – human law and the suppression of vice

la commissione si propone di riprendere la decisione correggendone i vizi formali constatati.
adopt its decision, after rectifying the infringements of procedural requirements that have been identified.

le due virtù schiacciano i vizi, tra i quali si riconoscono follia e invidia.
the two virtues overwhelm vices, which include folly and envy.

3.6 i vizi nascosti devono essere reclamati subito dopo essere stati riscontrati.
3.6 concealed defects must be reprehended immediately after discovery.

ed è per questo che i vizi sembrano belli perché al momento sono consumati senza pagamento.
and that is why sins are appealing - because they are not paid for when they are consumed.

i vizi occulti devono essere denunciati per iscritto entro un termine di una settimana dalla scoperta.
non-visible damage or defect in the supplied product must be reported in writing within one week from discovery.

2.2 la crisi nella zona euro ha messo a nudo i vizi strutturali dell'unione monetaria.
2.2 the crisis in the euro area has laid bare the design errors of monetary union.

circa il secondo punto procediamo così : sembra che sia compito della legge umana reprimere tutti i vizi.
it seems that human law should suppress (cohibere) all vices:

10:16 il salario del giusto serve per la vita, il guadagno dell'empio è per i vizi.
16 the wages of the righteous is life, the income of the wicked, punishment.

finora sono stati individuati i vizi nelle norme comunitarie nella misura in cui esse consentono lo svolgimento di questo genere di attività a livello transnazionale.
what are being exposed at the moment are shortcomings in the european union’ s rules, since they are intended to make it possible for activities of this kind to be carried out across national borders.

5.2 la garanzia dovrà coprire i vizi di materiale ed i difetti di costruzione relativi ai singoli componenti della fornitura compresi i difetti occulti.
5.2 the guarantee must cover the vices and defects of material concerning the single components, even the hidden defects.