Sie suchten nach: ecco perchè è sfocata (Italienisch - Englisch)

ecco perchè, quando saddam usa per la prima volta il gas ad halabja, lâ umis racconta agli ufficiali della cia dâ incolpare lâ iran.
that’s why, when saddam first used gas on halabja, the umis told cia officers to blame iran.

ecco perché il papa benedetto xvi ci invita a guardare al sacerdote come segno di speranza fondata sulla fede.
that's why pope benedict xvi invites us to look at the priest as a sign of hope based on the faith.

ha detto che à stato arrestato perchà à stato minacciato con un cacciavite i giovani che ha lanciato una palla contro il muro della sua casa.
he said he was arrested because he was threatened with a screwdriver youth who threw a ball against the wall of his house.

ecco perché: le testimonianze e le prove disegnano su michael brown la figura di un giovane che stava rapinando un negozio, che ha aggredito il poliziotto cercando di prendergli l'arma, cui non è mai stato sparato alla schiena.
here is why: the depositions and all the evidence show michael brown as a young man who was robbing a convenience store, who assaulted the cop trying to grab his gun, and who was never shot in the back.

ecco perché il signore promette una indagine rigorosa per coloro che stanno in alto: â porgete lâ orecchio, voi dominatori di popoli, che siete orgogliosi di comandare su molte nazioni.
that is why the lord promises a rigorous investigation for those who are at the top: â hearken, you who are in power over the multitude and lord it over throngs of peoples!

certo le armi chimiche sono una bella rogna, amici. ecco perché gli stati uniti hanno fornito saddam con i componenti per loro, insieme con la germania (naturalmente).
and bashar – whose forces have committed quite enough iniquities – is about to be accused of another crime which he has not yet committed and which his father never did commit. yup, chemical weapons are bad news, folks. that’s why the us supplied saddam with the components for them, along with germany (of course).