Sie suchten nach: ed è presente in sardegna da oltre 50 ... (Italienisch - Englisch)

qualità svizzera da oltre 50 anni
swiss quality for over 50 years

cucina tradizionale da oltre 50 anni.
traditional cooking for 50 years.

laseven è presente sul mercato immobiliare di new york da oltre 15 anni.
the company has been entrenched in the new york market for over 15 years.

l'azienda è presente nella città tedesca da oltre dieci anni
the company is present in the german city gives beyond ten years

la nostra società consociata o.lisboa è attiva in brasile da oltre 50 anni
the sister company o.lisboa has been active in brazil for 50 years

arburg è presente da oltre 25 anni con una propria filiale in spagna e portogallo.
arburg has been active with its own local subsidiary for spain and portugal for twenty-five years.

berio è concessionario rolex da oltre 50 anni e vanta una lunga tradizione
berio is the official rolex dealer from more than 50 years.

leader nel settore dell'arredamento da oltre 50 anni.
leader in the sector for over 50 years.

fly2bus è un marchio del gruppo turmo travel di olbia, attivo nel settore del traporto e del turismo in sardegna da oltre 50 anni.
fly2bus is a brand nameof the turmo travel group from olbia, which has operated in the transport industry from over 50 years.

presenti in oltre 50 eventi ogni anno.
presence in over 50 events every year.

e ciò si basa su oltre 50 anni di esperienza.
and this based on more than60 years experience.

approfittate della nostra esperienza di oltre 50 anni.
benefit from over five decades of experience.

È usato con sicurezza nei cosmetici e nei farmaci sia negli adulti sia nei bambini da oltre 50 anni.
it has been used safely in cosmetics and drugs for both adults and children for over 50 years.

disponibilità e cortesia sono gli ingredienti che da oltre 50 anni accolgono i nostri ospiti.
availability and courtesy are the ingredients for over 50 years welcome our guests.

i fenicotteri rosa nidificano in sardegna! da alcuni anni gli uccelli migratori hanno scelto...
pink flamingos nest in sardinia! since a few years, these migratory birds have chosen the…

da oltre 50 anni la mosley produce antenne per hf per applicazioni militari, commerciali e per radioamatori.
since more than 50 years mosley manufactures multi-band short wave antennas for the military, commercial applications and for ham radio.

l'attività principale da oltre 50 anni è quella della coltivazione di fiori di loto e ninfee.
for over 50 years we have mainly grown lotus flowers and water lilies.guests will have the chance to spend some time in unspoiled nature.

anche dopo questo procedimento le vasche rimarranno altamente radioattive per oltre 50 anni.
even then, they will still be highly radioactive for more than 50 years.

da oltre 50 anni fapil sviluppa e costruisce una vasta gamma di utensili per la lavorazione del legno e della plastica.
since 1959, the italian company based in zogno (bergamo), has developed and manufactured a wide range of cutting tools for machining wood and plastics.

la sottostazione di froloo, vecchia oltre 50 anni e ancora in esercizio, sarà smantellata.
the old froloo substation, which is still in operation after more than 50 years, will be demolished.