Sie suchten nach: edifici architettonici (Italienisch - Englisch)

e' uno degli edifici architettonici più importanti di inzago.
it is one of the most important architectural buildings of inzago.

216 edifici, siti architettonici e parchi sono stati rinnovati e ristrutturati.
216 buildings, architectural sites and parks were renovated and rehabilitated.

ospita edifici che sono riproduzioni di vari stili architettonici di diverse regioni della spagna.
it houses buildings that are replicas of different architectural styles from various regions of spain.

È composto da tre edifici storici di diversi stili architettonici uniti da un'estensione moderna.
it occupies three historic buildings, built in varying styles and connected by a modern annex.

edifici di particolare interesse storico o architettonico
buildings of particular historical or architectural interest

all’ingresso di uno degli edifici architettonici più imponenti della città, appare uno strano anziano con un libro misterioso...
a strange old man appears in one of the city’s most magnificent architectural halls carrying a mysterious book...

e docente del corso di progettazione architettonica per il recupero degli edifici .
she is assistant professor of the course of architectural design for the refurbishment of the buildings.

da visitare nella montagnola senese nel territorio si trovano vari edifici ed opere architettoniche.
in the area of montagnola senese there are several buildings and other structures that are worth to be visited, such as:

la pioggia acida sulle città può causare danni rilevanti agli edifici e al patrimonio architettonico.
acid rain falling in cities may cause significant damage to buildings and the architectural heritage.

anche dal punto di vista architettonico saadiyat vanterà edifici di straordinaria unicità e forte carica simbolica.
also from an architectonic point of view, saadiyat will boast buildings of extraordinary uniqueness and strong symbolic significance.

il quartiere è caratterizzato da numerosi edifici architettonici come la moderna sant pau o il bellissimo avinguda gaudi. inoltre, è ricca di negozi, ristoranti e bar all'aperto.
the neighbourhood is characterised by numerous architectural buildings such as the modern sant pau or the beautiful avinguda gaudi. moreover, it is full of shops, restaurants and outdoor bars.

quindi esso è adatto particolarmente a progetti architettonici molto esigenti e per l'impiego in edifici storici.
this makes preweathered building material particularly suitable for historical buildings and ambitious architecture.

la genialità di gaudì riuscì a trasforamre una villetta a schiera, caratteristica del distretto dell'eixample del xix secolo, in uno dei più eccezzionali edifici architettonici a barcellona: la casa batllo.
gaudí's genius transformed a terraced house, characteristic of the district of the eixample of the 19th century, into one of the most outstanding buildings in barcelona's architecture: the batlló house.

per contro, le ristrutturazioni - soprattutto degli edifici di interesse architettonico o storico - potrebbero rivelarsi molto costose.
in contrast, renovations - particularly of listed buildings - could be very expensive.

i modelli architettonici della città di efeso e di singoli edifici danno un’idea dell’architettura dell’antichità.
architecture models of the city of ephesus and individual buildings provide some insight into the architecture of antiquity.

"regolamento recante norme per l'eliminazione delle barriere architettoniche negli edifici, spazi e servizi pubblici."
"rules for the elimination of architectural barriers in buildings, areas and public services."

i sistemi passivi sono elementi architettonici dell’edificio, in gran parte localizzati nell’involucro, quindi spesso indistinguibili dal resto dell’organismo.
passive systems are architectural elements of the building, mostly localized in the casing, and then often indistinguishable from the rest of the organism.

antico edificio in pietra e legno completamente ristrutturato mantenendo pregevoli caratteristiche architettoniche di un tempo.
ancient building in stone and wood, completely rennovated maintaining its precious architectural details from long ago.