Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
requisiti di qualità e sicurezza di sangue ed emocomponenti
quality and safety requirements for blood and blood components
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
procedura di verifica per la consegna di sangue o di emocomponenti
verification procedure for issuing blood or blood components
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
condizioni di conservazione, trasporto e distribuzione di sangue ed emocomponenti
storage, transport and distribution conditions for blood and blood components
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
norme di qualità e sicurezza elevate per il sangue umano e gli emocomponenti
high quality and safety standards for human blood and blood components
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nessuno stato membro ha segnalato particolari problemi negli scambi intracomunitari di sangue ed emocomponenti dovuti a misure più rigorose adottate in altri stati membri.
no member state indicated particular problems in intra-community exchanges of blood and blood components due to more stringent measures in other member states.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per garantire il continuo approvvigionamento di sangue e di emocomponenti possono quindi essere necessari piani di emergenza in grado di combinare strumenti operativi, normativi e di comunicazione.
contingency plans may therefore be necessary to secure a continuous supply of blood and blood components.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: