Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
visite nella banca;
visiting the bank;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. entrare nella preghiera
1. enter into prayer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impossibile entrare nella cartella
unable to enter folder
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
deve entrare nella mia top 5... "
it has to be in my panama top 5..."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si attesta che nella banca dati
this is to certify that database
Letzte Aktualisierung: 2013-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parla solo di entrare nella vita.
it only speaks about entering into life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desiderare entrare nella zona crepuscolare?
want to enter the twilight zone? he's from 1998!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impossibile entrare nella cartella %1.
could not enter folder %1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
nella banca dati della ces, infopoint,
from the etuc infopoint database;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diritto a entrare nella nuova gerusalemme
right to enter the new jerusalem
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kerenski deve entrare nella città alle otto.
kerensky is to enter the town at eight o’clock.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6.2 - perchè entrare nella redazione ?
6.2 - why should i want to become an editor ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porta che fa entrare nella salvezza eterna.
a door that gives entry into eternal salvation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessuna macchina fotografica trovata nella banca dati
no cameras found in the database
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sarebbero dovuti entrare nella pienezza del signore.
they should have been taken on into the fullness of the lord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il numero che identifica l'impresa nella banca
the identification number the enterprise has in the bank
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nella banca dati sono incluse oltre 238.000 referenze
up to 238.000 references covered by the database currently
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6. l’integrazione di carifirenze nella banca dei territori
6. the integration of carifirenze into banca dei territori
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ulteriori documenti sono disponibili nella banca dati pubblicazioni generali
data for more documents please refer to our publications database
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
altri progetti sono disponibili nella banca dati ricerca energetica.
for details of other projects, please consult the energy research database.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: