Sie suchten nach: era ora (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

era ora.

Englisch

about time, too.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

era ora!

Englisch

and on time!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

era l'ora.

Englisch

this is not a day too soon.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

era ora, eccheccacchio!!!

Englisch

era ora, eccheccacchio!!! top

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era ora che accadesse

Englisch

era ora

Letzte Aktualisierung: 2023-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

9. quando era ora

Englisch

9. when i drink i go crazy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era ora che lo capissi

Englisch

now it's time i understand

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e' giusto ed era ora!!!

Englisch

e' giusto ed era ora!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

posso solo dire che era ora.

Englisch

i can only say, it was about time.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era ora che me ne occupassi :-)

Englisch

it's about time i sorted this out :-)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era l'ora delle speranze.

Englisch

it wasn’t difficult.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

uno strumento rivoluzionario - era ora!

Englisch

a tool for transforming the game - it's about time!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era ora, ed era anche necessario.

Englisch

this was timely and also necessary.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era ora di cercare l'indirizzo.

Englisch

it was time now to look for the craftsman's address.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

riprendo gusto nel pedalare, era ora.

Englisch

i regain the taste for pedalling, it is about time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il rapporto di forze era ora capovolto.

Englisch

now the force ratio was turned over.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e così mi dissi che era ora di morire.

Englisch

during this experience i understood that god is always with me and he never abandons me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era ora che accadesse e la ringrazio per questo.

Englisch

it was high time that this happened and i thank you for that.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era ora che diventasse presidente, lo riconosciamo tutti.

Englisch

it was about time that you got to be president; we recognise that.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era ora che venisse fuori questa necessità/opportunità.

Englisch

it was time for this need / opportunity to come out.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,215,146 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK