Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tomaco in disordine
upset stomach
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erano in attesa.
they were hanged.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i semi erano in iraq
the seeds were in iraq
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erano in netta minoranza.
they were in the minority.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché erano in ritardo?
perché erano in ritardo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erano, in realtà, due idee.
it was, in reality, two things.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
haiti è ancora in disordine
haiti is still in a mess.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di dio non erano in operazione.
when the laws of god were not in operation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla partenza, erano in cento.
when they had left there were a hundred of them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erano in tre più l’autista.
however, there is one more component here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e perciò erano in continua lite.
. .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di gesù cristo, erano in babilonia.
they were in fact in babylon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eelke e jenny erano in transito.
eelke and jenny were on transit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erano in tutto circa dodici uomini
and all the men were about twelve.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erano in europa per una conferenza regionale.
they were in europe for a regional conference.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che erano in samaria sarebbero stati uccisi
who were in samaria would be killed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 erano in tutto circa dodici uomini.
7 and all the men were, as it were, twelve.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e che comandanti c'erano in quel momento?
q: and what commanders were there at that point?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcune parti erano in rilievo, altre piane.
parts of it were raised relief-like, others were two-dimensional.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quindi l agricoltura è già in disordine e diventerà peggio
so, agriculture is already in a mess, and it can only get worse,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: