Sie suchten nach: erogare un mutuo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

erogare un mutuo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

erogare un pagamento

Englisch

to effect a payment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conviene fare un mutuo?

Englisch

are there benefits to getting a mortgage?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in questo caso di un mutuo

Englisch

in this case a mortgage

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

deve esserci un mutuo riconoscimento.

Englisch

there must be mutual recognition.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conviene fare un mutuo? leggi

Englisch

are there benefits to getting a mortgage?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che cosa è prendere un mutuo ipotecario ?

Englisch

so what is to take a mortgage loan ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

banca - che qualcuno ha un mutuo non!

Englisch

bank - that someone got a mortgage does not!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È presente un mutuo ipotecario di 90.000 euro.

Englisch

there is a mortgage loan of eur 90,000 on the property.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sulla proprietà è stato acceso un mutuo ipotecario.

Englisch

the is a mortgage on the property.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per ottenere un mutuo, un non residente deve presentare:

Englisch

to qualify for the loan a non-resident usually needs to provide:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

deliberata l'accensione di un mutuo da 200 milioni di euro

Englisch

the ignition of a mutuum from 200 million euros

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

30. (come un mutuo di solito è dato per molto tempo

Englisch

30. (as a mortgage loan is usually given for long

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come un prestito garantito da qualsiasi beni materiali o ha un mutuo,

Englisch

as a loan secured by any material assets or has a mortgage,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che hanno ricevuto un mutuo ipotecario, si impegna a pagare alla banca

Englisch

who received a mortgage loan, agrees to pay to the bank

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protezione migliore per i cittadini ue che prendono un mutuo socialists & democrats

Englisch

better protection for eu citizens when they take out a mortgage socialists & democrats

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

(se applicabile) il mutuo in oggetto è un mutuo interest-only.

Englisch

(where applicable)this is an interest-only loan.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vorremmo portare alla sua attenzione i rischi inerenti alla sottoscrizione di un mutuo immobiliare.

Englisch

we draw your attention to the risks involved in taking out a mortgage loan.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la proprietà è intestata ad una s.r.l. sulla stessa insiste un mutuo.

Englisch

the property is in the name of a s.r.l. and there currently is a mortgage on it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non si dovrebbe piuttosto erogare un premio su base individuale, eventualmente assoggettato a un massimale?

Englisch

ought not payments to be made on a per-capita basis and potentially capped?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impegnarsi nelle politiche di sviluppo della "sostenibilitá turistica" creando un mutuo beneficio sia per

Englisch

• to implement the commitment of our policies of sustainable development with mutual

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,084,584 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK