Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esame in corso
scanning
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esame in corso delle unità:
examining drives:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esempi di risultati preliminari dell'esame in corso figurano negli elenchi non esaustivi degli allegati 1 e 2.
examples of preliminary results of the ongoing screening exercise are given in the non-exhaustive lists in annexes 1 and 2.
codificazione o rifusione (in base ai risultati di un esame in corso che comprende una consultazione delle parti interessate)
codification or recast (depending on the outcome of the on-going review which involves a stakeholder consultation)
mancando prove sostanziali della sostituzione del debps, si presuppone che, ai fini dell'esame in corso, il depbs sia ancora in vigore.
in the absence of any substantiated evidence of the replacement of the debps, it is considered that, for the need of the present review, the depbs is still in place.
l'ispezione comprende sia l'esame in loco del centro di saggio, sia la revisione di uno o più studi in corso oppure completati;
these inspections include both a general test facility inspection and a study audit of one or more on-going or completed studies;
il numero di sanzioni decise e in corso di esame in conformità dell'articolo 14, paragrafi da 1 a 3;
the number of penalties as provided for in article 14(1), (2) and (3) that it has been decided to apply and those that are under consideration;