Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esecuzione del mandato
implementation of the mandate
Letzte Aktualisierung: 2017-02-04
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:
esecuzione del concordato.
having regard to the conduct of each of the parties.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- esecuzione del servizio.
- performing the service.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esecuzione del bilancio in conformità del principio della sana gestione finanziaria
budget implementation in accordance with the principle of sound financial management
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esecuzione del bilancio in conformità del principio della sana gestione finanziaria e dell'opinione dei cittadini
budget implementation in accordance with the principle of sound financial management and citizens' opinion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principi contabili internazionali - misure di esecuzione del regolamento 1606/2002
international accounting standards implementation measures for regulation 1606/2002
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il principio di proporzionalità deve essere scrupolosamente rispettato nell’esecuzione del mandato.
the principle of proportionality needs to be carefully respected when implementing the warrant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quali principi regolano l'esecuzione del bilancio da parte della commissione?
what principles govern the commission’s implementation of the budget?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puebla del principe
puebla del principe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(event.) decisione quadro sull'applicazione del principio di riconoscimento reciproco all'esecuzione delle sentenze
(possibly) framework decision on the application of the principle of mutual recognition to the enforcement of sentences
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
limitare l’uso di misure coercitive, subordinandolo al rispetto del principio di proporzionalità e stabilendo garanzie minime per l’esecuzione del rimpatrio forzato;
limiting the use of coercive measures, binding it to the principle of proportionality and establishing minimum safeguards for the conduct of forced return.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: