Sie suchten nach: esercitare i diritti nei confronti (Italienisch - Englisch)

esercitare i propri diritti
exercising rights

come per esercitare i diritti?
how to exercise your rights?

diritti nei confronti di terzi
claims on third parties

5 come può esercitare i suoi diritti?
5 how to exercise your rights?

potrà esercitare i diritti dell’art.
art. 8 exercising rights

esercitare i propri diritti legali di esclusività
to exercise one's statutory exclusive rights

non si possono esercitare i diritti di proprietà.
proprietary rights cannot be enforced.

in ogni momento potrà esercitare i suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento ai sensi dell’art.
you may exercise your rights in relation to the data controller, in accordance with article 7 of italian decree law n. 196 of 30 june 2003 at any time.

in ogni momento potrà esercitare i suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art.
you may at any time exercise your rights in terms of art. 7 of the privacy law (formerly art. 13 of law no. 675/1996).

9. in ogni momento potrà/potrete esercitare i suoi/vostri diritti nei confronti del titolare del trattamento.
2. anytime you can apply your rights on the owner.

in ogni momento potrà esercitare i diritti previsti dall’art.
in ogni momento potrà esercitare i diritti previsti dall’art.

relativamente ai dati conferiti potrà esercitare i diritti previsti dall’art.
as regards the data you provided, you can exercise the rights granted by sect. 7 of the code (here reported in full for your convenience) within the limits and conditions of sect. 8, 9 and 10 of the code.

diritto nei confronti dell'ufficio
right against the office

il consumatore deve conoscere ed esercitare i diritti che gli conferisce la legislazione europea.
individual consumers must be aware of, and exercise, their rights under eu legislation.

- esercitare i diritti di cui all’art. 7 d. lgs. n. 196/2003.
- exercise the rights under art. 7 d. italian legislative decree n°196/2003.

in ogni momento potrà esercitare i suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art.7 del d.lgs.196/2003.
in any moment you have the right to act against the persons in charge with the treatment of your personal information, pursuant to art. 7 of law decree 196/2003.

esercizio dei diritti per esercitare i diritti previsti all’art. 7 del d.lgs.
assertion of rights to assert your rights as defined in art. 7 of the italian legislative decree.

far valere il diritto nei confronti di un terzo
to enforce the right vis-à-vis a third party

7. in ogni momento lei potrà esercitare i suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art.7 del d.lgs.196/2003.
7. you can exercise your rights with respect of the law n°. 196/2003 at any time.

e' fatto salvo il diritto dell'utente di esercitare i diritti di cui all'art.
it is essential to be friendly and polite.