Sie suchten nach: espressione p code troppo complessa pe... (Italienisch - Englisch)

espressione p-code troppo complessa per _alloca
p-code expression too complex for _alloca

espressione p-code troppo complessa per setjmp o catch
p-code expression too complex for setjmp or catch

formula troppo complessa per modificarla
formula too complex to edit

la procedura legislativa è troppo complessa per rinunciarvi.
this legislation is too complex for that.

la bioetica troppo complessa per la democrazia diretta?
bioethics: too complex for direct democracy?

immagine troppo complessa per la creazione di un bordo.
this picture is too complex to be made into a border.

la formula è troppo complessa per essere assegnata ad un oggetto.
formula is too complex to be assigned to object.

erano troppo complessi per gli adulti...
they were too complex for the adults…

password troppo complessa per la conversione in password di lan manager. È stata restituita una stringa null.
the password is too complex to be converted to a lan manager password. the lan manager password returned is a null string.

l'opzione dello status quo è stata considerata parzialmente inefficace e troppo complessa per soddisfare i suoi attuali obiettivi.
status quo option was evaluated partly inefficient and too complex to fulfil its current objectives.

il documento contiene tabelle nidificate troppo complesse per essere rappresentate.
this document contains nested tables that are too complex to represent.

penso che i problemi siano troppo complessi per poterli risolvere in questa fase.
i think the issues are too complex to solve at this stage.

infatti, il tema è troppo importante e troppo complesso per discuterne alla svelta.
the subject is too complex and too important to be rushed through quickly.

3.3.1 le norme in materia di aiuti di stato sono troppo complesse per le pmi.
3.3.1 state aid rules are too complicated for smes.

il problema è troppo complesso per essere affrontato in questa sede, e farà oggetto di uno studio ulteriore.
the problem is too complex to deal with here, and will be the subject of a later study.

il 18 marzo 1978 veniva ucciso da assassini provvisti di mezzi troppo complessi per non appartenere a un servizio segreto.
on march 18, 1978, he was killed by assassins armed with weapons too complex not to belong to an intelligence service.

il controllo e quindi l'attuazione risulterebbero troppo complessi per garantire un adeguato funzionamento dell'impegno.
monitoring and therefore enforcement would be too difficult to guarantee a proper functioning of the undertaking.

4.3.1 il cese è dell'avviso che le norme in materia di aiuti di stato sono troppo complesse per le pmi.
4.3.1 the committee is of the opinion that state aid rules are too complicated for smes.

lo stesso vale anche per il modello sociale europeo: è troppo complesso per poterlo ascrivere a un’unica, semplice categoria.
the same is true of the european social model. it is much too complex to streamline into a simple theme.