Sie suchten nach: esprimere ottimismo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

esprimere ottimismo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ottimismo

Englisch

optimism

Letzte Aktualisierung: 2013-08-27
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

puro ottimismo?

Englisch

pure optimism?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

troppo ottimismo?

Englisch

too much optimism?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il nostro ottimismo

Englisch

our optimism

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ottobre è per ottimismo

Englisch

october is for optimism

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la primavera dell'ottimismo

Englisch

spring of optimism

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

equilibrio, ottimismo – + + + ++ ++

Englisch

composure, optimism – + + + ++ ++

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

e un pizzico di ottimismo

Englisch

but with optimism...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

guardiamo alla meta con ottimismo.

Englisch

we look towards the goal with optimism.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ottimismo sul futuro dell'ue

Englisch

optimism in the future of the eu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ottimismo sul futuro della ue

Englisch

optimism about the future of the eu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ma questo ottimismo non regge.

Englisch

but this optimism does not stand up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

"ci aggrappiamo al nostro ottimismo "

Englisch

“we hang on to our optimism”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

bisogna però evitare eccessi di ottimismo.

Englisch

but we should not be overly optimistic.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

11/12/2009 ottimismo per resale 2010

Englisch

11/12/2009 optimism for resale 2010

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

2 santocha: accontentarsi, ottimismo, gioia.

Englisch

2 santocha : satisfaction, optimism, happiness

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

anche qui, l'ottimismo viene dai dati.

Englisch

here too my optimism is backed up by the figures.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

warduni: c’è ottimismo sulla costituzione.

Englisch

warduni: there is optimism on the constitution.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

oprattutto, nell'ue deve prevalere l'ottimismo.

Englisch

and, above all, optimism must prevail in the eu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

come artista, sento la responsabilità di esprimere il mio seppur cauto ottimismo e incoraggiare gli altri a fare lo stesso.”

Englisch

i feel it is my responsibility as an artist to express my, albeit guarded, optimism, and encourage others to do the same.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,180,111,737 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK