Sie suchten nach: esprimersi favorevolmente (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

esprimersi favorevolmente

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

favorevolmente

Englisch

i am waiting for your feedback, so that we can eventually plan the next steps

Letzte Aktualisierung: 2020-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

voto favorevolmente.

Englisch

i shall vote in favour.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

accoglie favorevolmente

Englisch

welcomes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

impressionati favorevolmente.

Englisch

impressionati favorevolmente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

desidera esprimersi?

Englisch

do you wish to be heard?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

consentire di esprimersi

Englisch

to give someone a voice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo considero favorevolmente.

Englisch

that is something i view in positive terms.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esprimersi per partecipare:

Englisch

expressing oneself in order to participate:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oem è accolto favorevolmente.

Englisch

oem is welcomed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per iscritto. - voto favorevolmente

Englisch

in writing. - (it) i am voting in favour.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(è possibile esprimersi)1

Englisch

(participants may listen)*

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accolgo favorevolmente tale sentenza.

Englisch

i welcome this judgement.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accolgo favorevolmente questa relazione.

Englisch

i welcome this report.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

io accolgo favorevolmente questo passo.

Englisch

i welcome this development.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non avrebbe potuto esprimersi meglio!

Englisch

it could not have been said better.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pertanto accolgo favorevolmente quest'iniziativa.

Englisch

i therefore welcome it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qualcuno desidera esprimersi contro tale proposta?

Englisch

is there anyone who wishes to speak against this proposal?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accoglie pertanto favorevolmente l'iniziativa proposta.

Englisch

the eesc therefore welcomes this initiative.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- contributi valutati favorevolmente: 3 - 5 punti

Englisch

- especially valuable contribution: 3 - 5 points

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- signor presidente, accolgo favorevolmente questo provvedimento.

Englisch

mr president, i welcome this measure.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,325,188 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK