Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che sono l' essenza della vita..
which sum up the essential to the life...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'essenza della natura
essential nature
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'essenza della decenza.
he yelled at me
Letzte Aktualisierung: 2021-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"l essenza della morte."
"the essence of the dead women."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il martirio è essenza della fede.
martyrdom is the essence of faith.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
è l’essenza della costa rica
is the essence of costa rica
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questa identità è essenza della fede.
this identity is the essence of faith .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
campeggiare è l'essenza della vacanza.
camping is the epitome of all holidays.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«la vera essenza della mistica cristiana»
“the true essence of christian mysticism”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui c'è l'essenza della frode.
so that is where the essence of the fraud lies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"questa è l'essenza della scienza:
"that is the essence of science:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'essenza della tranquillità , 10/10/2013
the essence of tranquility , 10/10/2013
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la promulgazione appartiene all essenza della legge?
is promulgation part of the nature of law?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questa è l’ essenza della strategia di lisbona.
this is the essence of the lisbon strategy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cogli l’essenza della spagna nel nord di tenerife
feel the essence of spain in the north of tenerife
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' la runa che racchiude l'essenza della persona.
this rune captures the essence of the person.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la sobrietà è l’essenza della materia, della natura, della vita.
sobriety is the essence of matter, of life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questa è l' essenza della nostra strategia di sicurezza.
that is the essence of our security strategy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
elias aslaksen: la ricerca dell'essenza della verità!
elias aslaksen: searching for the essence of the truth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in questa opera gesù manifesta l’essenza della vera religione.
in this work, jesus reveals the essence of true religion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: