Sie suchten nach: essere frustato da (Italienisch - Englisch)

coloro che sono interessati a conoscere ciò che un flagello e che cosa significa essere frustato dagli antichi romani possono trovare queste informazioni liberamente disponibili su internet. tuttavia, la bibbia rivela sufficienti informazioni sulla condizione medica in cui gesù stava prima della sua morte.
those who are interested in knowing what a scourge is and what it meant to be scourged by the ancient romans can freely find such information.

l attenzione durante le lezioni era unicamente quella di evitare di essere oggetto di disprezzo, per motivi di cui non avevano colpe e non meno offrire l occasione per essere frustati dall eccellente maestro verna.
• they paid attention during lessons solely to avoid being the object of contempt, for reasons that were not their fault, especially so as not to give the excellent maestro verna an excuse to whip them.

senza 4 testimoni maschi, lei fu condannata a 100 frustate da un salish per aver ammesso di fornicare.
because she could not produce four male witnesses, she was sentenced by a salish to 100 lashes for admitting fornication.

l'evento scosse l'intera europa medievale. enrico ii fece penitenza per l'omicidio camminando a piedi nudi per le strade di canterbury mentre veniva frustato da un gruppo di monaci.
the event sent a wave of shock through medieval europe. henry ii even did penance for the crime by walking barefoot through the streets of canterbury while a group of monks whipped him.

anche se non si sa esattamente che cosa significasse essere frustati o esattamente quello che è successo quando è stato picchiato, facilmente immaginare la crudeltà inimmaginabile che è stata inflitta. gesù era un falegname, quindi è perfettamente logico credere che un giovane sano e forte, al fine di esercitare la propria professione in tempi in cui non c'erano strumenti moderni per rendere il lavoro più facile. ricordiamo inoltre che a san giovanni 2:15 leggiamo di cristo ha fatto una frusta, quando utilizzato per eseguire alla lettera i cambiavalute dal tempio. il passaggio ci dice che rovesciò i tavoli per costringere la gente a lasciare.
however, the bible alone reveals enough information about the physical condition in which jesus was found before he died that even if you don't know exactly what it meant to be scourged or exactly what happened when he was beaten, you get the picture that unimaginable cruelty was inflicted on him. jesus had worked as a carpenter; so, it's perfectly logical to believe that he was a healthy and strong young man to be able to do such a work in times when there were no modern tools to make the work easier. we also remember that in st. john 2:15 we are told of a time when christ made a whip that he used to literally drive money changers out of the temple.