Sie suchten nach: essere preciso (Italienisch - Englisch)

permettetemi di essere preciso.
allow me to be specific.

l'accordo dovrà essere preciso.
the agreement should be precise.

in tema di iva vorrei essere preciso.
concerning vat, i would like to be precise.

il prezzo da pagare, se indicato, deve essere preciso.
the price to pay, if indicated, shall be accurate.

l'orario è una trascrizione e potrebbe non essere preciso
the schedule is a transcription and it may not be accurate

devono essere precisi,
accurate

il parlamento europeo dovrebbe essere preciso quando formula risoluzioni.
we should stick to what we are good at, and it is for that reason that i have abstained from the vote.

la prego di essere preciso evitando che ne nasca un altro contradditorio.
i would ask you to be concise and that another additional dialogue results from it.

i riferimenti devono essere precisi.
references should be precise.

in 55 minuti, per essere precisi.
in 55 minutes, to be precise.

quindi la prego di essere precisa.
therefore, please keep to time.

quando si profetizza si deve essere precisi, esatti.
when one prophesies, he has to be precise and exact.

essa deve essere precisa e affidabile al primo tentativo.
it must be accurate and dependable the first time.

vuoi una grande piscina, essere precisi con la pulizia.
want a great pool, be accurate with cleaning.

le manovre manuali devono essere precise, dolci e leggere.
manipulation must be precise, gentle and light.

tale domanda deve essere precisa e limitata a quanto strettamente necessario.
such an application must be specific and limited to what is strictly necessary.

signor presidente, per essere precisi il mio nome si pronuncia van velzen.
mr president, for the record, my name is pronounced van velzen.

le traduzioni automatiche utilizzano google traduttore e potrebbero non essere precise. caratteristiche
automatic translations using google translate may not be correct.

per essere precisi, avira antivir personal versione 9.0 ha dominato la scena.
to be precise, this task was mastered by version 9.0 of avira antivir personal.

quando l'ue impone sanzioni, esse devono essere precise e ben mirate.
when the eu does impose sanctions they should be precise and well targeted.