Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sono molto carini.
they are very cute.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono sempre molto grato agli interpreti.
i am always very grateful to the interpreters.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i gestori molto carini.
managers very nice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i luoghi che sono difficili da raggiungere sono sempre luoghi molto carini.
don’t forget! the places that are hard to reach are always very good places.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le risorse umane sono sempre molto importanti.
human resources are very important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essi sono sempre considerati individualmente;
they are always considered individually;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i gestori sono sempre molto disponibili e gentili.
managers are always very helpful and kind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i poster di che guevara sono sempre molto presenti.
posters of che guevara are always present.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a letto, le ragazze nere sono sempre molto buone !
black women are always very good in bed!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in casino' tropez, i nostri jackpot progressivi sono sempre molto alti.
at casino tropez, our progressive jackpots are constantly high.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molto carina
exquicite
Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei molto carina
yes, you're very pretty.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era molto carina,
she was quite pretty
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
onorevole beazley, come sa, le questioni riguardanti l' immunità sono sempre molto delicate.
mr beazley, questions of immunity are always very delicate, as you know, and mr duff has been appointed to draft a report on the issue.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
appartamento molto carino.
very nice apartment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei davvero molto carino
i come to live in your city
Letzte Aktualisierung: 2020-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un gioco molto carino.
pretty good game.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un gioco molto carino!
a very smart game!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inoltre i paesi target non sono sempre molto ricettivi nei confronti della natura condizionale dell'assistenza comunitaria.
also, target countries are not always too receptive towards the conditional nature of eu assistance.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: