Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un invito
an invitation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ecco un invito.
late. here's an invitation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usare un invito
using an invitation
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ancora un invito.
still a invitation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rispondere ad un invito
answering an invitation
Letzte Aktualisierung: 2013-10-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
abstracts per un invito.
submitt you for an invitation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un invito all’azione
a call for action
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solo un invito a riflettere.
solo un invito a riflettere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16/07/2006 - un invito ...
16/07/2006 - an invitationâ ¦
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con un invito a papa benedetto...
with an invitation to pope benedict...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ai giovani voglio fare un invito.
to the young i want to make an invitation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e un invito a rimini, naturalmente.
and an invitation to rimini, naturally.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evadete! un invito per ogni stagione.
get away from it all! every season has its charms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ad un invito chiaro all’azione;
a clear call to action;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oilcrash.com: un invito all’azione
oilcrash.com: a call for action
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando ricevo un invito, devo partecipare immediatamente?
when i receive an invitation do i have to participate right away?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'ue invita tutti i paesi che non lo abbiano ancora fatto a estendere un invito permanente a tali procedure.
the eu calls on all countries which have not yet done so to extend a standing invitation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apprezzerei inoltre un invito all’incontro dell’onorevole staes.
i would also welcome an invitation to mr staes' meeting.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non vogliamo quindi estendere un biasimo collettivo a tutti i membri della commissione.
to this end, we do not tar all the outgoing commission with the same brush.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
alcuni hanno chiesto perché estendere un programma preesistente, anziché vararne uno apposito.
some people have been asking why we need to extend an existing programme when we could set up a new one.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: