Sie suchten nach: estinguere (Italienisch - Englisch)

estinguere
extinction

estinguere con …
use … for extinction.

fuoco da estinguere
actionable fire

in caso di incendio, estinguere con …
in case of fire: use … for extinction.

estinguere tutte le fonti di combustione.
extinguish all ignition sources.

p370 + p378 – in caso di incendio: estinguere con….
p370 + p378 – in case of fire: use … for extinction.

all'inizio non ti preoccupare di estinguere comportamenti indesiderati.
don't worry, at first, about getting rid of behavior you don't like. instead, start with some good things you want the dog to learn to do. keep notes (the refrigerator door is a good place).

nessuno lo potrà mai trattenere, spegnere, estinguere, imprigionare.
never might one hold, stop, terminate, and imprison it.

mano, coloro che sono in grado di estinguere il mutuo, può sempre
hand, those who are unable to extinguish the mortgage, can always

in altre parole, disprezzare la profezia equivale a estinguere lo spirito.
in other words, to despise prophecy is the same as extinguishing the spirit.

contenere, controllare ed estinguere incendi ed esplosioni nel compartimento di origine; e
contain, control and suppress fire and explosion in the compartment of origin; and

oggi la casa brucia, quindi dobbiamo trovare i mezzi per estinguere l' incendio.
we must, therefore, do everything we can to put this fire out.

estinguere gli incendi di grosse dimensioni con acqua nebulizzata o con schiuma resistente all’alcool.
resistant foam.

dobbiamo essere chiari: le banche devono estinguere interamente il proprio debito nei confronti dello stato.
we must be clear. the banks must pay off their debts to government.

(se applicabile) È possibile estinguere anticipatamente il mutuo in oggetto in forma totale o parziale.
(where applicable) you have the possibility to repay this loan early, either fully or partially.

b) intende estinguere per il residuo netto, o realizzare l'attività e contemporaneamente estinguere la passività.
(b) intends either to settle on a net basis, or to realise the asset and settle the liability simultaneously.

singole specie si possono estinguere (miriadi di effimere “mutazioni” nascono e muoiono ogni giorno).
particular species or breeds can become extinct in the natural course of evolution (countless “mutations” are born and dead every day).

e con essi si estinguerà anche lo stato.
with their withering away the state will also wither away.