Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
contratti di leasing
leasing contracts
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
estinzione anticipata
early repayment
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
estinzione anticipata mutuo
residual mortgage capital
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.2 estinzione anticipata
2.2 early termination
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.8 capo 8: estinzione anticipata
3.8 chapter 8 : early repayment
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spese inerenti a contratti di leasing (tasse, interessi, assicurazione, ecc.) e spese di funzionamento.
expenditure linked to leasing contracts (taxes, interest, insurance costs, etc.) and operating costs.
il creditore indica anche la procedura che il mutuatario deve seguire per chiedere l'estinzione anticipata.
the creditor shall also indicate the steps the borrower should take in order to request the early repayment.
iii) le restrizioni imposte da contratti di leasing, quali quelle riguardanti dividendi, nuovo indebitamento e ulteriori operazioni di leasing.
(iii) restrictions imposed by lease arrangements, such as those concerning dividends, additional debt and further leasing.