Sie suchten nach: estratto di aloe vera: azione idratant... (Italienisch - Englisch)

succo di aloe vera può aiutare.
aloe vera juice can help.

preparazione a base di aloe vera aromatizzata
aromatised aloe vera preparation

descrizione: diventano distributori di prodotti di aloe vera.
description: become distributors of aloe vera products.

alla ricerca di distributori di prodotti di aloe vera
looking for distributors of aloe vera products

descrizione: sto cercando persone che vogliono diventare distributore di aloe vera
description: i'm looking for people who want to become distributor of aloe vera

con l’estratto di tea bianco e semi di girasole‚ olio di semi di canapa e aloe vera e olio d jojoba.
the extract of white tea and sunflower seed oil, hemp seed and aloe vera and jojoba oil d.

aloe barbadensis: il gel di aloe ha una duratura e spiccata azione idratante e nutriente sulla pelle, grazie ai polisaccaridi di cui è ricco, aumenta la compattezza e la tonicità dell epidermide, mantenendo il giusto equilibrio idrolipidico.
aloe barbadensis : the aloe gel has a strong and lasting moisturizing and nourishing the skin, thanks to which is rich in polysaccharides , increases the unity and firmness of the skin, keeping the right moisture balance.

l aloe vera esplica sulla pelle e sulle mucose un azione idratante e nutriente; inoltre, grazie alle sue caratteristiche lenitive, è consigliata per contrastare efficacemente le irritazioni locali.
aloe vera on the skin and mucous membranes exerts a moisturizing and nourishing, also thanks to its soothing properties, is recommended to deal effectively with local irritation.

appena fuori la città la tappa successiva è presso la fabbrica di aloe vera.
right outside the town the next stop is at the aloe vera factory.

guardate in ogni giardino, dove crescono erbe e sarà quasi certamente trovare la pianta di aloe vera.
look in any garden where herbs are growing and you’ll almost certainly find the aloe vera plant.

avrete sempre una fornitura di fresco di aloe vera gel a disposizione da applicare alla vostra acne.
you will always have a supply of fresh aloe vera gel available to apply to your acne.

gel estratto dalle foglie di aloe vera, aicui straordinari principi attivi sono riconosciuti proprietà di benessere. prodotto da assumere a digiuno quale complemento giornaliero, due volte due cucchiai, a digiuno, mattino e sera.
the gel extracted from the leaves of aloe vera, to which extraordinary healing qualities are attributed, is a nutritional additive, which should be taken daily on a empty stomach, two table spoons, two times a day, in the morning and the evening.

grazie alla presenza di aloe vera in supersunic pre scrub abbronzatura la pelle otterrà un ulteriore strato morbido superficiale.
due to the presence of aloe vera in supersunic pre tan scrub the skin will get an extra soft superficial layer.

benessence by natura srl è una linea completa di prodotti per la cura, la bellezza e la salute del corpo a base di vero succo di aloe vera.
benessence by nature srl is a complete line of products for the care, beauty and health of the body based on real aloe vera juice.

arricchito degli estratti di aloe vera gel e camomilla garantisce igiene e freschezza con la sicurezza e tranquillità di sapersi sempre a posto in ogni occasione
enriched with extracts of aloe vera gel and chamomile ensures hygiene and freshness with the security and peace of mind of knowing that a place always in season

da erbe che utilizzano, frutta e verdura fresca e succhi di frutta naturali come il succo di aloe vera e succo di lime si può nutrire, purificare, e facilitare la vostra pelle.
by utilizing herbs, fresh fruits and vegetables, and natural juices such as aloe vera juice and lime juice you can nourish, purify, and ease your skin.

agli estratti di aloe vengono universalmente riconosciute proprietà curative e rigenerative della pelle umana.
extracts of aloe are universally recognized for healing and regenerative properties for human skin.

arricchiti dagli estratti di fiori di calendula, succo di aloe vera, olii di mandorle dolci e oliva e vitamina e sono particolarmente indicati per le pelli chiare e sensibili e aiutano a prevenire irritazioni e arrossamenti.
enriched with extracts from flowers of calendula, aloe vera, sweet almond and olive oils and vitamin e are particularly suitable for sensitive and fair skin and help prevent irritation and redness.

possiede azione idratante (grazie alla presenza dell estratto di aloe vera), nutritiva (grazie alla presenza dell elicriso) ed abbronzante (dovuta all assenza di filtri solari).
it has moisturizing (thanks to the presence of the extract of aloe vera), nutrients (due to the presence of the eternal) and tan (due to the absence of sunscreen).

acne e rosacea non sono gli unici tipi di malattie della pelle che l'aloe combattimenti; succo di aloe vera assunto quotidianamente porrà rimedio molti altri.
acne and rosacea aren’t the only types of skin diseases that aloe fights; aloe vera juice taken on a daily basis will remedy many others too.