Sie suchten nach: ezio è ritornato indietro (Italienisch - Englisch)

È ritornato al nido.
it is really a criticism.

è ritornato sull’argomento.
but that’s another story.

al momento è ritornato al punto di partenza.
at present, it has returned to its starting point.

gesù risorto è ritornato tra i discepoli per inviarli.
the risen jesus returned to his disciples to send them out.

esegue comando; vero se è ritornato lo stato 0.
execute command; true if 0 status is returned.

alla fine il cielo è ritornato nel suo originale colore blue.
at the end the sky returned to its original blue colour.

il consiglio è ritornato sugli eventi gravi verificatisi in uzbekistan.
the council returned to the serious events in uzbekistan.

nel novembre 2001 è ritornato al moderna museet di stoccolma come direttore.
in november 2001, he returned to moderna museet in stockholm as director.

un primo gruppo di bambini congolesi è ritornato a casa dall'uganda
first group of congolese children returned home from uganda

ma evidentemente l'ottimismo era mal riposto, poiché è ritornato il caos.
but that optimism was ill-founded and chaos has come again.

il popolo è ritornato nella fedeltà, nell’obbedienza, nella legge.
the people returned into the faithfulness, obedience and law.

la speranza è ritornata.
hope is with them.

"noleggio" dell'unità sostitutiva (dopo che il prodotto riparato è ritornato al cliente)
‘rental’ of the loaner product (after repaired product has been returned to customer)

la motricità è ritornata quella di prima.
the motility returned as first.

grazie al tuo workshop la mia fotografia è ritornata.
thanks to your workshop y photography has returned.

ora che è ritornata, potrebbe ritirare la dichiarazione.
now that she has returned, she might withdraw her statement.

la guerra è invece ritornata in europa ed è ritornata vendicandosi.
but war has returned to europe, and returned with a vengeance.

la muralità è ritornata, in molti casi, ad essere valore.
such walls have in many cases regained their rightful status.

signor presidente, è ritornata la pace in bosnia-erzegovina.
mr president, peace has returned to bosnia-herzegovina.

ha recuperato energia fisica e volontà ed è ritornata un po' iperattiva.
she recovered physical energy and willingness, and came back a little overactive.