Sie suchten nach: faccio seguito alla precedente corrisp... (Italienisch - Englisch)

faccio seguito alla mia precedente email
i follow up on my previous email allego il report

faccio seguito alla mail precedente per aggiungere che
in addition to the previous email

in seguito alla mia email precedente
my application

la mia domanda fa seguito alla precedente.
my question follows that one.

faccio seguito alla mia del 20 febbraio scorso
i follow my previous email

va alla precedente fase
go to previous stage

identica alla precedente.
as for the previous amendment.

maggiorazione rispetto alla precedente quotazione
uptick

lo dico pensando alla precedente discussione.
i say this with a slight reference to the preceding debate.

faccio seguito alla mia richiesta inviata via telefax al numero 0659945226 in data 8 agosto 2006.
i followed my request sent by fax to the number 0659945226 on 8 august 2006.

portamento e caratteristiche simili alla precedente varieta .
its characteristics are similar to those of the variety just described.

in allegato fattura corretta da sostituire alla precedente
the correct invoice is attached

potresti aver bisogno di una dose inferiore alla precedente.
you may need to restart the medication at a lower dose.

la maschera boys la cui origine è identica alla precedente.
the boys mask, whose origin is identical to the precedent."

questa causa é strettamente collegata ed associata alla precedente.
this cause is strictly associated with the previous one.

(soggetti che non avevano risposto alla precedente terapia)
(subjects who have failed previous therapy)

alla precedente lettera b), punti 1, 2, e 3;
subparagraphs (b)(1), (b)(2) and (b)(3) above;

l’ odierna proposta di direttiva è sostanzialmente uguale alla precedente.
today 's proposal for a directive is basically no different from the previous one.

sottocampione rispetto alla precedente indagine (in caso di indagine annuale)
sub-sample in relation to the preceding survey (annual survey)

pesche maria aurelia: varietà di pesche nettarine simile alla precedente.
maria aurelia: variety of nectarines similar to the one above.