Sie suchten nach: famiglia cristiana (Italienisch - Englisch)

famiglia cristiana.
Ì.

famiglia e comunità cristiana:
family and christian community: formation of the person and transmission of the faith

È cresciuto in una famiglia cristiana.
i grew up in a christian family.

1. figlio di una famiglia cristiana (1858 - 1873)
1. a child from a christian home (1858 to 1873)

più preghiera comunitaria preferibile che la famiglia cristiana “”.
most preferable communal prayer for the christian family.”

rosario in famiglia … perché la famiglia cristiana è un
rosary in the family…because the christian family is a

la famiglia cristiana è la prima educatrice all'amore.
the christian family is the first teacher of love.

la preghiera, perderebbe il suo carattere di una famiglia cristiana.
prayer, it would lose its character as a christian family.

ha soltanto proposto e ammirato la bellezza della famiglia cristiana.
he only proposed and admired the beauty of the christian family.

un aspetto caratteristico dell'opus dei è l'atmosfera di famiglia cristiana.
a characteristic feature of opus dei is the atmosphere of a christian family.

dentro di questa famiglia cristiana stava il problema palpitante dell'epoca.
in this christian family the problem of that time would palpitate.

nel 1997, una famiglia cristiana di ghona venne al monastero per chiedere assistenza religiosa.
in 1997 a family from ghona came to the monastery asking for religious assistance.

a moderare la presentazione sarà annachiara valle, (vaticanista di "famiglia cristiana").
the moderator of the presentation will be annachiara valle, (vaticanist of "famiglia cristiana").

anche se ero cresciuta in una famiglia cristiana, non ero stata interessata nel cristianesimo da adulta.
though i had been raised in a christian home, i hadn’t been interested in christianity as an adult.

le letture di questa domenica ci invitano a meditare su alcune caratteristiche fondamentali della famiglia cristiana.
the readings this sunday invite us to reflect on some basic features of the christian family.

fu una visione che segnava l’ingresso della polonia nella grande famiglia cristiana d’europa.
this vision was marked by poland’s inclusion in the great christian family of europe.

il servo di dio nacque a madrid l’11 marzo 1914, terzo di otto fratelli, in una famiglia cristiana.
the servant of god was born of pious and upright parents in madrid on 11 march 1914, the third of eight children.

cameron ha detto che una delle cose che lo guida ora è quello di fare film che una famiglia cristiana può sedersi e gustare insieme.
cameron said that one of the things driving him now is to make movies that a christian family can sit down and enjoy together.

È importante capire che è un cristiano non necessariamente è un cristiano perché è nato in una nazione o con una cultura o in una famiglia cristiana.
nobody in this world is naturally born a christian.

davanti alla vita armoniosa della famiglia, si interroga: non sarei chiamato anch'io a fondare una famiglia cristiana?
with the harmonious life of this family before his eyes, karl asked himself whether he might not also be called to found a christian family.