Sie suchten nach: fanno gli arredamenti per gli altri ne... (Italienisch - Englisch)

per gli altri
it may harm them, even

e per gli altri.
and for others too.

apprensione per gli altri
anxiety about others

applausi per gli altri.
applause for the others.

per gli altri prodotti:
other products:

(*) per gli altri settori.
for other products.

sii specchio per gli altri.
be a mirror for the others.

10% per gli altri prodotti
for other products, of 10%,

come fanno gli altri a votare per le mie creazioni?
how do i get others to vote for my stardesigns?

non trova un senso in quello che fanno gli altri.
what the others are doing is without any meaning for her.

È possibile che gli altri negozi utilizzino la risorsa articolo.
the store item asset can be used by other stores.

il market dista 600 m, mentre gli altri negozi distano 1 km.
the market is at 600 m, while the other shops are 1 km.

- 120 non è solo importante la magia che fanno gli altri, ma anche
- 120 is not only important the magic that the others do , but also

“fai ciò che consideri giusto, indipendentemente da quello che fanno gli altri.
“do what you believe is right, regardless of what the others are doing”.

si segue e si vigila su quanto fanno gli altri, ma ciò non basta!
member states have followed suit and monitored each other. that is anything but sufficient.

È utile perchè è aperto la domenica quando tutti gli altri negozi sono chiusi.
it is a useful place to go to on sundays when all of the other shops are closed.

sulla stessa strada della casa vacanza si trovano, tra gli altri, negozi di abbigliamento.
there are also shops right on the same street as this vacation rental, including a few fashion shops right across the street.

i processi e gli altri negozi giuridici sono formalmente regolati e si svolgono per atti solenni e simbolici.
the trials and other juristic acts are formally regulated and carried out by way of solemn and symbolic deeds. in the height of the middle ages even bishops exercised functions of a public nature, such as the administration

può anche essere un'alternativa se hai bisogno di qualcosa di essenziale e tutti gli altri negozi sono chiusi per la siesta.
it may also be worth considering going there if you need something essential and other shops in the area are closed for siesta.

una passeggiata serale è un'occasione perfetta per visitare uno dei boutiques eleganti e tutti gli altri negozi che offrono agli abitanti del villaggio e ai turisti molti prodotti esclusivi.
an evening walk is a perfect occasion to visit one of the elegant boutiques and all kinds of shops that offer the inhabitants of the village and all the tourists a perfect range of exclusive items.