Sie suchten nach: far fronte alle aspettative (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

far fronte alle aspettative

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

far fronte alle sfide

Englisch

dealing with the challenges

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

far fronte alle sfide petrolifere

Englisch

facing the oil challenges

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

far fronte alle esigenze di tesoreria

Englisch

to meet cash requirements

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come far fronte alle nuove sfide (ccmi)

Englisch

how to cope with the new challenges (ccmi)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

far fronte alle sfide socioeconomiche dell’europa

Englisch

facing europe’s socioeconomic challenges

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

far fronte alle conseguenze sociali della transizione

Englisch

support in addressing the social consequences of transition

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si cercherà di far fronte alle principali disuguaglianze.

Englisch

efforts will be made to address major inequalities.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

far fronte alle esigenze future nel campo sociale

Englisch

responding to future social needs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

far fronte alle minacce per la pace e la sicurezza.

Englisch

tackling threats to peace and security.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

misure per far fronte alle nuove sostanze psicoattive;

Englisch

tackling new psychoactive substances;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

far fronte alle sfide poste dalla crisi finanziaria.

Englisch

cope with the challenges brought by the financial crisis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sostegno per far fronte alle conseguenze sociali della transizione

Englisch

support in addressing the social consequences of transition

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che si deve far fronte alle conseguenze delle proprie azioni.

Englisch

“that one has to face the consequences of one’s own actions?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli agricoltori dell'ue possono assolvere un ruolo importante per far fronte alle aspettative della società.

Englisch

farmers in the eu can play an important role in meeting society's expectations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

...se stessi. avrete bisogno di coraggio per far fronte alle...

Englisch

...or remorse, you need to seek reconciliation or forgiveness. if you are hurt, you will...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

approcci operativi comuni per far fronte alle situazioni di crisi;

Englisch

common operational approaches to address crisis situations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’europa nel contesto mondiale – far fronte alle sfide globali

Englisch

europe in the world - responding to global challenges

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

programma destinato a far fronte alle conseguenze sociali dell'adeguamento strutturale

Englisch

programme to mitigate the social consequences of structural adjustment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di fronte alle aspettative sociali molto forti, diventa urgente definire obiettivi misurabili e verificabili.

Englisch

in view of the extremely high social expectations, we must urgently define measurable and verifiable objectives.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

solo questo posizionamento permetterà all'industria europea di far fronte alle sfide.

Englisch

this is the only approach which will permit european industry to meet the challenges facing it.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,699,567 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK