Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per noi lei come precedentemente principale ,
for us you as before the most important,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di fare come crede.
for he is a liar, and the father of it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come precedentemente segnalato, il ministero della
as previously reported, the ministry of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) una descrizione, come precedentemente illustrato;
(nn) a narrative as detailed above.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aggiungere substrato e cromogeno come precedentemente descritto.
add substrate and chromogen as described previously.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
non 'fare come in russia'".
it wasn't 'follow the path of the russians'."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cosa fare, come direbbe lenin?
what is to be done, as lenin would say?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
alcuni vogliono fare come gli struzzi
some folks want to be like an ostrich, alcuni vogliono fare come gli struzzi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come precedentemente detto, può essere coltivata anche in acqua.
as previously said, it can be cultivated also in water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa vi proponete di fare come unpac?
as unpac what do you suggest?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo può fare come qualsiasi altro parlamentare.
you can do that, just like anybody else.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
anche florenzi è uscito anzitempo dal campo, come precedentemente prestabilito.
florenzi also left the field early, as had been previously planned.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche in suo onore ma come fare, come fare
but as the beat interrogates you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la valutazione d’impatto si basa sui dati raccolti, come precedentemente indicato.
the impact assessment has been built upon the data gathered as mentioned above.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non possiamo fare come le rane che chiedevano un re.
we cannot be like the frogs who demanded a king.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
nella scheda partecipanti dovresti fare come segue:
in the attendees tab you should do the following:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
per cambiare il colore del pesce fare come segue:
to change the fish's color, do as follows:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora dobbiamo fare come uno scrutinio di quest’anno.
then we should make a recount of this year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per scoprire, quale apparecchio usate, fare come segue:
if you want to know which device you own, please proceed as follows:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora, come posso fare? come posso andare avanti?
so how do i do it? how do i keep going?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: