Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
regione liguria: provincia di savona
region liguria: province of savona,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rino canavese, presidente del porto di savona
rino canavese, president of the port of savona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la farinata di ceci non è certo ipocalorica.
- farinata is certainly not low-calorie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un appuntamento europeo per la città di savona.
un appuntamento europeo per la città di savona.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la campagna d'italia nel territorio di savona
the italian campaign in the territory of savona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corsi in collaborazione con la guardia costiera di savona
run in collaboration with guard costiera of savona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stazione di savona (9 km): tutti i treni
railway station of savona (9 km): all trains.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essere imbarcato su dai porti di savona o di genova
be embarked upon from the ports of savona or genoa 要着手从热那亚港口或savona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i porti di napoli e di savona parteciperanno al seatrade med
the ports of naples and savona will participate to the seatrade med
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andamento del traffico in chiaroscuro nel porto di savona-vado
original news traffic patterns in light and shade in the port of savona-vado
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
via libera del comitato portuale di savona al bilancio preventivo 2014
approved of green light of the harbour committee of savona to the pre-emptive budget 2014
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il comitato portuale di savona ha approvato il bilancio di previsione 2016
approved of the harbour committee of savona has approved of the forecast budget 2016
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in lieve crescita il traffico delle merci nel porto di savona vado
in light increase the traffic of the goods in the port of savona i go
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il comitato portuale di savona ha approvato investimenti per il potenziamento dei terminal
original news the harbor committee of savona has approved of investments for the potenziamento of the terminals
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asparago violetto di albenga, paese della provincia di savona in italia.
purple asparagus of albenga, town in the province of savona in italy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il comitato portuale di savona ha approvato il bilancio 2012 dell'autorità portuale
original news the harbour committee of savona has approved of budget 2012 of the harbour authority
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informare - notizie - una delegazione di shanghai sta visitando il porto di savona
informare - news - a delegation of shanghai is visiting the port of savona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il comitato portuale di savona ha approvato il bilancio consuntivo 2015 dell'autorità portuale
the harbour committee of savona has approved of consuntivo budget 2015 of the harbour authority
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2) zuccarello, melogno, vado, savona, altare, giovo in quella di savona
2) zuccarello, melogno, vado, savona, altare, giovo in the province of savona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informare - notizie - il comitato portuale di savona ha approvato il bilancio di previsione 2016
informare - news - the harbour committee of savona has approved of the budget of forecast 2016
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: