Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
da pagare
expenditure in
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fatture da emettere a clienti
invoices to be issued to customers
Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
remunerazione da pagare (1,29 %)
remuneration payable (1,29 %)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
frigo da pagare all'arrivo
amount to be paid at the arrival
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
incremento delle fatture da emettere
invoices to be issued
Letzte Aktualisierung: 2022-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pertanto, chi dovrebbe ricevere denaro in realtà riceve fatture da pagare
this means that those who should be receiving money are actually receiving invoices instead.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fattura da nr. fornitore
bill-from vendor no.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
niente più riordini e stoccaggi sovradimensionati o sottodimensionati, niente più disguidi di approvvigionamenti, niente più necessità di controllo di bolle, fatture da pagare e risorse umane distolte dal core business dell'azienda.
nothing more reorders and overdimensioned stoccaggi or sottodimensionati, nothing more disguidi than supplyings, nothing more necessity than control than bubbles, invoices to pay and human resources distolte from core business of the company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per clienti sul territorio svizzero che hanno scelto il pagamento con la cedola postale, sarà mandato assieme all articolo una fattura da pagare entro 15 giorni, massimo 20 giorni.
for our swiss customers who chose to pay with a postal coupon, the latter will be included with your order. payment is within 15, maximum 20 days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: