Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
felice di risentirla
i'm happy to hear from you
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
felice di aiutare!
we are happy to help you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
felice di, vashbrod!
glad to, vashbrod!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono felice di saperlo
it was good to see you
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saró felice di aiutarti.
i will be happy to assist you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarò felice di averlo!
i’ll be happy to have it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono felice di averlo".
i am glad to have it".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
questa scena felice di
this happy scene of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarei felice di ritornarci.
would happily stay here again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
felice di averti. abbracci.
happy to have you. hugs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spero di riavere il piacere di ospitarti dinuovo.
i hope i will have the pleasure to welcome you again!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
campeggi e ostelli non vedono l’ora di ospitarti.
splendid camping and hostels can’t wait to welcome you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saremmo felici di ospitarti di nuovo durante il tuo futuro viaggio a new york!
we would be pleased to host you again for your future trip to new york!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saremo lieti di ospitarti con la tua famiglia ed i tuoi amici nella nostra casa!
we like really much knowing new people, friends and family, we received till now a lot of guests from all over the world, and we will really happy also to welcome you , your family or your friends! so see you soon!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie ancora per i commenti e speriamo di ospitarti di nuovo nei tuoi prossimi viaggi!
thank you again for your comments and we hope we have the opportunity to accommodate you again on your future travels!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
felici di sentirti!
happy to hear you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saremo felici di fornirvi
we would be pleased
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bibione, felici di esserci
bibione, happy to be here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saremo felici di assisterti!
we will be happy to assist you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: