Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
formaggio fresco, ricco di fermenti lattici vivi, vitamine e proteine contenute nel nostro latte denso e pannoso.
a fresh cheese, rich in live milk enzymes, vitamins and protein contained in our thick creamy milk, it is made with cows, goats and sheep milk.
ha avuto una gastroenterite, trattata con fermenti lattici. successivamente e' stato flaccido per una settimana.
in this time he got some gastroenteritis, treated with milk ferments, but after it he was flabby for a week.
infatti per poter maturare correttamente, la cagliata deve contenere un numero sufficiente di fermenti lattici attivi.
in order to mature correctly, the curd must contain a sufficient number of active lactic enzymes.05.
genuinità, artigianalità e varietà del gusto. lo yogurt della latteria di ovaro si presenta in una veste elegante, racchiuso in un vasetto di vetro. È prodotto con latte fresco selezionato e pastorizzato, al quale vengono aggiunti fermenti lattici vivi e viene posto per alcune ore a fermentare ad alte temperature.
the yoghurt from the ovaro dairy is elegantly presented in glasses. it is made of carefully selected and pasteurised fresh milk, to which milk enzymes are added and which is left to ferment for a number of hours at high temperature.