Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
questa ricchezza è stata a lungo motivo di scherno – una barzelletta spagnola popolare afferma che il fero filato sia stato inventato da due catalani che tiravano a vicenda una moneta.
this wealth has long provoked derision – one popular spanish joke claims that wire was invented by two catalans pulling on a coin.
il genere è dedicato al medico e naturalista olandese willem piso (1611-1678); il nome specifico è la combinazione dei termini latini “umbella” = ombrello e “fero” = portare, con riferimento alla forma delle infiorescenze.
the genus is honoured to the dutch physician and naturalist willem piso (1611-1678); the name of the species is the combination of the latin terms “umbella” = umbrella, and “fero” = to carry, with reference to the shape of the inflorescences.