Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
straccetti di vitello con aceto balsamico e patate
veal strips with balsamic vinegar and potatoes with wild herbs
Letzte Aktualisierung: 2021-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aceto balsamico di modena (igp)
aceto balsamico di modena (pgi)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tagliata di manzo rucola, pachino e aceto balsamico
beef tagliata with rocket, pachino tomatoes and balsamic vinegar
Letzte Aktualisierung: 2013-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma cos’è l’aceto balsamico?
but what is balsamic vinegar?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se piace, potete aggiungere qualche goccia di aceto balsamico
if you want, you can add some drops of balsamic vinegar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- volendo, si può aggiungere qualche goccia di aceto balsamico.
- if you like, you can add some drops of balsamic vinegar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carpaccio di carne con formaggio grana e perle di aceto balsamico
buffalo caprese salad
Letzte Aktualisierung: 2022-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lontane e sconosciute sono le origini dell'aceto balsamico.
the origins of balsamic vinegar are unknown, but there are many references to it in early history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
possibilità di organizzare degustazioni di vini, olio, distillati e aceto balsamico.
possibility of organising wine, olive oil, spirits and balsamic vinegar tasting events.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a richiesta vengono organizzate degustazioni di vini, olio, aceto balsamico e distillati.
wine, olive oil, balsamic vinegar and spirits tasting events are organised upon request.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fesa di manzo
beef brisket
Letzte Aktualisierung: 2020-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con pomodorini, rucola, scaglie di grana, aceto balsamico, olio e.v.o.
crispy octopus on lemon potato cream
Letzte Aktualisierung: 2021-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da dove nasce il vostro l'amore per l'aceto balsamico di modena?
where does your love for balsamic vinegar of modena come from?
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando acquistate l'aceto balsamico tradizionale di modena non comprate solo un condimento.
when you buy a bottle of traditional balsamic vinegar of modena, you are not buying just a condiment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingredienti: aceto balsamico di modena igp, zucchero di canna, pectina.
ingredients: balsamic vinegar jellyigp, sugar cane, pectine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- unite l’arancino, l’aceto balsamico e un pizzico di sale.
- add liqueur, balsamic vinegar and a pinch of salt too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ora, la protezione è conferita alla denominazione composta "aceto balsamico di modena".
however, protection is granted to the term "aceto balsamico di modena" as a whole.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung