Sie suchten nach: festa patronale (Italienisch - Englisch)

festa
festa

(festa)
(holiday)

la festa patronale è il 26 luglio.
the patronal feast is observed on july 26th.

festa patronale, spormaggiore:seconda domenica di settembre
the town festival of spormaggiore happening on the second sunday of september.

festa patronale di san fedele, prima domenica dopo pasqua.
a festival celebrating the town's patron saint, san fedele, on the first sunday after easter

era il giorno della festa patronale di san martino, l’11 novembre 1604.
it was the feastday of the patron saint martin, 11 november 1604.

una processione religiosa a sessarego in occasione di una festa patronale nella prima metà del '900
a religious procession in sessarego at a patronal feast in the first half of the '900

associazione patronale svizzera dell'industria metalmeccanica
association of swiss engineering employers

la festa patronale è una giornata in cui si celebra il ricordo di s.andrea protettore della città.
the feast is a day when we celebrate the memory of st. andrew protector of the city. it used to be a venerated relic kept in a reliquary byzantine, then donated to the patriarch of patras in the sixties, despite the opposition of pienza fond of that golden artifact donated by pope pius ii in the cathedral.

con la presente informiamo che l'azienda rimarrà chiusa per festa patronale il giorno mercoledì 24/01
closed for the patron saint's day

festa patronale a İskenderun con il vescovo e tre frati della provincia religiosa della lombardia responsabili delle missioni.
the bishop was the main celebrant along with three friars from the lombardy province who are the ones responsible for the missions.

il 26 agosto 1991, in occasione della festa patronale di san genesio, il panzer è entrato trionfalmente in paese.
on the 26 august 1991, on the occasion of san genesio’s day, the panzer made a triumphal entry into the town.

con il nostro grande pellegrinaggio a mariazell celebriamo la festa patronale di questo santuario, la festa della natività di maria.
with our great pilgrimage to mariazell, we are celebrating the patronal feast of this shrine, the feast of our lady’s birthday.

nei giorni 14-16 giugno 1974 a kaunas nella chiesa di sant'antonio si stava celebrando la festa patronale.
june 14-16, 1974, a religious festival was celebrated in the church of st. anthony in kaunas.

"fiera" (lunedi dell'angelo) - "festa patronale" (28 e 29 di luglio)
"fiera" (easter monday) - "festa patronale (feast of the patron saint" (28 and 29 july)

nel nostro santuario tutti i giorni le messe si susseguono e sono ampiamente partecipate, soprattutto ora che si avvicina la festa patronale del 12 dicembre.
daily masses are well attended at our shrine particularly as the feast day 12 december approaches.

da tempo immemorabile la pietanza è stata scelta dai cittadini di piano per onorare il loro santo protettore s. michele in occasione della sua festa patronale.
from time immemorial this dish has been chosen by the citizens of the town of piano to honour their patron saint: saint michael in occasion of his patron feast.

camera patronale,altre 2 camere da letto, un bagno e ripostiglio.
master bedroom, 2 other bedrooms, a bathroom and closet.

benedetto xvi era stato invitato dal patriarca ecumenico bartolomeo i a istanbul per il prossimo 30 novembre, in occasione della festa patronale di sant’andrea apostolo.
benedict xvi was invited by the ecumenic patriarch bartholomew i to istanbul for 30 november next, for the the patronal feastday of saint andrew apostle.

il paese di marciana marina attende ogni anno con entusiasmo il 12 di agosto, giorno in cui si celebra la festa patronale di santa chiara con la santa messa e lo spettacolo piromusicale.
the village of marciana marina eagerly awaits every year august 12, when it celebrates the patronal festival of santa chiara with the holy mass and the pyromusical show.