Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
di giugno
of june
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alla fine di giugno 2012.
at the end of june 2012.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da 15 marzo alla fine di giugno
from march 15th until end of june
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entro la fine di giugno 2009 15 .
by end-june 2009 15 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dal 15 marzo fino alla fine di giugno
from march 15th until end of june
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci siamo stati alla fine di giugno.
we went at the end of june.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il giovedì, dallo scorsoottobrealla fine di giugno
every thursday, from october to june
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il martedì, dal 4 marzo alla fine di giugno
every tuesday, from march 4 to the end of june
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla fine di giugno 2015 coronella , 01/07/2015
in late june 2015 coronella , 01/07/2015
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutto questo avvenne alla fine di giugno del 1981.
this happened at the end of june back in 1981.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il documento sarà finalizzato tentativamente alla fine di giugno 2012.
the document will be finalized, tentatively, at the end of june 2012.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla fine di giugno 2015, il camper non ancora operativo.
in late june 2015, the motorhome still not operational.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eravamo alla fine di giugno per diversi giorni sul campo.
we were the end of june for several days on the court.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo trascorso una settimana alla fine di giugno 2012 la serra.
we stayed a week at the end of june 2012 at la serra.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stagione delle piogge: dalla fine di giugno fino ad ottobre
rainy season: from end of june till october
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verso la fine di giugno molti di noi saranno indelebilmente trasformati.
by the end of june many of us will be indelibly transformed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auspichiamo fiduciosamente che in questa fine di giugno ne diate la prova.
we trust that you will provide evidence of this at the end of june.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
gli acquisti saranno prevedibilmente portati a compimento per la fine di giugno 2010.
the purchases are expected to be fully implemented by the end of june 2010.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i clienti totali hanno raggiunto i 3,8 milioni alla fine di giugno.
this translated to a customer base of more than 3.8 million at the end of june.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tsvetet dalla fine di giugno ed estate intera; i fiori sono gialli.
blossoms from the end of june and the whole summer; flowers yellow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: