Sie suchten nach: fine6 (Italienisch - Englisch)

fine6
finish6

inizio6/fine6
start6/finish6

(3) considerando che l’esperienza delle azioni intraprese a livello comunitario, in particolare per quanto riguarda il genere, ha dimostrato che la lotta contro la discriminazione richiede nella pratica una combinazione di misure e, in particolare, di azioni legislative e concrete destinate a rafforzarsi reciprocamente; considerando che insegnamenti simili possono essere tratti dall’esperienza in materia di razza e origine etnica, nonché di handicap; considerando inoltre che la commissione ha presentato proposte a tal fine6;
(3) whereas experience of action at community level, in particular in the field of gender, has shown that combating discrimination in practice calls for a combination of measures and in particular of legislation and of practical action designed to be mutually reinforcing; whereas similar lessons can be drawn from experience dealing with racial and ethnic origin and disability; whereas the commission has made proposals to this end6;