Sie suchten nach: finissimo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

finissimo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

finissimo e persistente.

Englisch

fine and persistent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

banco a fusi in finissimo

Englisch

double jack frame

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

perlage finissimo e persistente.

Englisch

fine and persistent perlage .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prodotto naturale finissimo garantito puro.

Englisch

exquisite natural product. purity guaranteed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il cibo viene ricercato utilizzando il finissimo olfatto.

Englisch

the food is sought for utilizing the excellent sense of smell.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo significa che ritengo di avere un intelletto finissimo.

Englisch

this means that i consider my intellect very sharp. i feel that i am intellectually alert, unique and great, which is again a wrong idea because the intellect has a master above it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

poiché il lino finissimo sono le opere giuste dei santi»

Englisch

for the fine linen is the righteousness of saints.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una dopo l altra, cioccolato finissimo che sa davvero di cioccolato!

Englisch

every single one, fine chocolates with a taste of real chocolate!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la sua carne è tutta trasparente più che il vetro o il cristallo finissimo.

Englisch

his flesh is all transparent more than glass or very fine crystal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le coppe per le tabelle dello zar russo è stato fatto da oro finissimo.

Englisch

the cups for the tables of the russian czar was made from the finest gold.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

18 il re fece pure un gran trono d’avorio, che rivestì d’oro finissimo.

Englisch

18 moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

10:18il re fece pure un gran trono d’avorio, che rivestì d’oro finissimo.

Englisch

10:18king solomon also made a great throne of ivory: and overlaid it with the finest gold.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

... registrazioni che esaltano la sua qualità di finissimo interprete, dall'istinto assoluto e dalla lucida intelligenza ...

Englisch

... recordings that enhance the quality of fine interpreter, instinct absolute and lucid intelligence ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

27 venti coppe d'oro del valore di mille dariche, due vasi di rame lucente finissimo, prezioso come l'oro,

Englisch

27 and twenty basons of gold, of a thousand darics; and two vessels of shining copper, precious as gold.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

precipitati finissimi, indistinguibili al microscopio ottico

Englisch

very fine precipitates which cannot be resolved by the optical microscope

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,788,868 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK