Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
acqua + glicole iso 46 fluido idraulico resistente al fuoco a base di acqua e glicole, di color rosso e indicato nei meccanismi nell’industria siderurgica, mineraria e del vetro.
water and glycole iso 46 hydraulic fluid resistant to fire, with water and glycole base, red and indicated in mechanisms within the steel, mining and glass industries.
sistemazioni per assicurare la pulizia del fluido idraulico, tenendo conto del tipo e del progetto dell'impianto idraulico;
arrangements to maintain the cleanliness of the hydraulic fluid taking into consideration the type and design of the hydraulic system;
l'idea di heindl è quella di immagazzinare energia potenziale, utilizzando l'acqua come fluido idraulico per trasferire il potere sotterraneo.
heindl’s idea is to store potential energy by using water as a hydraulic fluid to transfer power underground.
i sistemi geopressurizzati potrebbero produrre energia termica e idraulica (acqua calda in pressione) e gas metano.
the geopressured systems could produce thermal and hydraulic energy (pressurized hot water) and methane gas.