Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
È l'amministratore
is admin
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
amministratore del database
database administrator
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
amministratore: del fiore
administrator: mr raffaele del fiore
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# amministratore del server.
# server administrator.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
"amministratore del computer"
"computer administrator"
Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dn del gruppo amministratore isc *
isc administrator group dn *
Letzte Aktualisierung: 2007-08-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
questo viene determinato dal tipo di abbonamento dell'amministratore del gruppo.
it is set by the subscription type of its administrator.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dal 2008 è amministratore delegato di ram.
since 2008 he is managing director of ram.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gianni castiglioni ne è l’amministratore delegato.
gianni castiglioni has been its ceo ever since.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ibm è l'amministratore dell'accordo iniziale.
ibm is the initial agreement steward.
Letzte Aktualisierung: 2005-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eliminare dei compiti il creatore del compito, il ricevente del compito e l'amministratore del gruppo.
delete tasks: the task creator, the task recipient and the group administrator.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esso viene usato per specificare gli amministratori del gruppo.
it is also used to specify group administrators.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in aggiunta, shelley � un amministratore del gruppo, mentre juan e bob sono membri normali, non amministrativi.
in addition, shelley is a group administrator, and juan and bob are regular, non-administrative members.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per aggiungere il computer al dominio, è necessario essere membri del gruppo degli amministratori del dominio.
you must be a member of the domain admins group to add this computer to the domain.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
utilizzare questa pagina per effettuare attività con le istanze di processo di cui si è l'amministratore del processo
use this page to work with process instances for which you are the process administrator
Letzte Aktualisierung: 2006-05-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
utilizzare questa pagina per effettuare operazioni con le istanze del processo di cui si è l'amministratore del processo.
use this page to work with process instances for which you are the process administrator
Letzte Aktualisierung: 2005-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
È amministratore del center for a new american security (cnas), il think tank dei "falchi liberali".
he is director of the center for a new american security (cnas), the think tank of "liberal hawks".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
amministratori del gioco
administartors of the game
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immettere l'id del gruppo proprietario dello schema di database ricavato in precedenza dall'amministratore del database.
enter the database schema owner group id obtained from the database administrator earlier.
Letzte Aktualisierung: 2006-05-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
impossibile verificare se l'utente è amministratore del dominio. numero errore: [2], messaggio: [3]
failed to check if user is domain admin error no: [2], error message: [3]
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: