Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i famosi forellini.
and that is all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io mi sentirei di dire che sono meglio i forellini.
for the opposite you have it already.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la distanza tra i forellini è di 2,5 millimetri.
the part of the square that goes over the mount is equipped with several small holes, placed at 2.5 mm one from the other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fate dei forellini con il trapano dello stesso diametro delle bacchette.
make four little holes in the circle with the mini-drill. they must have the same diameter of the rods.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compatto e funzionale, è facile da montare fissando rapidamente le astine esercitando una piccola pressione nei forellini preposti.
compact and functional, it can be assembled easily and quickly by fitting the arms into the appropriate holes with a slight pressure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il pistone in ottone ha 3 forellini in basso e 3 in alto, probabilmente per scaricare la pressione quando si toglie il portafiltro.
the brass piston has 3 holes on the bottom and 3 on the top, probably to relieve pressure when removing the filter holder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l esperimento 14, con la sola colemanite, sviluppa molto gas con la presenza di molti forellini, ed un cavillato piuttosto brutto.
experiment 14, with only colemanite, gives a lot of gas and pinholes and a rather bad crackle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questi smalti sono piuttosto brutti, con molti forellini, in generale. ci sono anche molte bolle che si sviluppano durante la fusione.
the glazes are rather bad with in general many pinholes , there are a lot of gas-bubbles during the firing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in alternativa, potete trasformare le pagine del kawaii calendar in un calendario da muro, ad esempio praticando dei forellini o attaccandole a dello spago con delle mollettine.
alternatively, you can transform the pages of the kawaii calendar in a wall calendar, for example making little holes or attaching them to some twine with small clips.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questi segni non devono essere visibili perché vengono posti sulla parte anteriore del foglio; devono essere costituiti quindi da minuscoli punti eseguiti con la matita oppure da forellini fatti con la punta di uno spillo.
nevertheless, the marks must not be visible for they are traced on the front part of mountboards. therefore they must be very small and must be drawn with a pencil in order to be erased later on. another option is to use one or more pins to make a few tiny holes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nella parte stretta, in prossimità di quella più larga, è posto il catodo costituito da un dischetto cilindrico di alluminio munito di sette forellini aventi diametro di circa 1 millimetro, uno centrale e gli altri distribuiti simmetricamente intorno.
in the thinner part, near the wider one, there is a cathode consisting of a cylindrical aluminium disk with seven holes having a diameter of approximately 1 mm, one at the centre and the others at regular intervals around the central one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la permeabilità è uno dei fattori grazie a cui un campo in erba artificiale viene preferito al campo in erba naturale. per prima cosa, nel rinforzo del manto erboso artificiale sono praticati dei forellini attraverso i quali l’acqua può facilmente filtrare nel sottostrato.
water permeability is one of the advantages an artificial grass pitch has over a natural grass pitch. first and foremost small holes are stuck in the artificial-grass backing to allow the water to drain through to the subsoil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forellino
small hole
Letzte Aktualisierung: 2018-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: